El Ruido de Tus Zapatos

O Barulho dos Seus Sapatos

El Ruido de Tus Zapatos

Diz a ele que você sente minha faltaDile que me extrañas
Que você se confundiuQue te equivocaste
Que estava irritadaQue estabas molesta
E foi por imaturidade que aceitou issoY por inmadura fue que lo aceptaste

Seremos discretosSeremos discretos
Você não terá problemasNo tendrás problemas
Ninguém vai descobrirNadie va a enterarse
Te dou minha palavra, minha menina, não temaTe doy mi palabra, mi niña no temas

Sei que você roí as unhas e fica pensando mil coisasSe que te comes la uñas y le das mil vueltas
Não é o que esperava porque não conta pra eleNo es lo que esperabas porque no le cuentas
Que ele é um mentiroso que te confundiuQue es un mentiroso que ta ha confundido
Que só no começo era divertido e já vem pra meus braçosQue solo al principio era divertido y ya ven a mis brazos
Que se ele estiver dormindo, não vai ouvir o barulho que seus sapatos vão fazerQue si esta dormido no escuchara el ruido que harán tus zapatos

Em tão poucos dias você não pode amá-loEn tan pocos días no puedes amarlo
Volta pra mim, você tem que tentarRegresa conmigo, tienes que intentarlo
Pega suas coisas, deixa um bilheteAgarra tus cosas, déjale un escrito
Dizendo que não preciso de você e já vem pra meus braçosEn donde le digas no te necesito y ya ven a mis brazos
Que eu vou ficar feliz quando ouvir o barulho que seus sapatos vão fazerQue estaré contento cuando escuche el ruido que harán tus zapatos

Vem se deitarVen a recostarte
Amor no meu peitoAmor en mi pecho
Não justifique issoNo lo justifiques
Nem considereNi lo consideres
Porque ele não fezPorque él no lo ha hecho

Sei que você roí as unhas e fica pensando mil coisasSe que te comes la uñas y le das mil vueltas
Não é o que esperava porque não conta pra eleNo es lo que esperabas porque no le cuentas
Que ele é um mentiroso que te confundiuQue es un mentiroso que te ha confundido
Que só no começo era divertidoQue solo al principio era divertido
E já vem pra meus braços que se ele estiver dormindoY ya ven a mis brazos que si está dormido
Não vai ouvir o barulho que seus sapatos vão fazerNo escuchara el ruido que harán tus zapatos

Em tão poucos dias você não pode amá-loEn tan pocos días no puedes amarlo
Volta pra mim, você tem que tentarRegresa conmigo, tienes que intentarlo
Pega suas coisas, deixa um bilheteAgarra tus cosas, déjale un escrito
Dizendo que não preciso de vocêEn donde le digas no te necesito
E já vem pra meus braços que eu vou ficar felizY ya ven a mis brazos que estaré contento
Quando ouvir o barulho que seus sapatos vão fazerCuando escuche el ruido que harán tus zapatos