Fracaso Seguro

Fracasso Garantido

Fracaso Seguro

Dói se despedir da pessoa que mais acrediteiDuele despedirse de la persona que más fe le he tenido
A que era linda, mas por dentro tá vaziaLa que fuera es hermosa y por dentro está vacía
Te ajudei a me amar fazendo tudo que você queriaTe ayudé a que me quisieras haciendo lo que pedías

Me deu mil razões pra acabar e, mesmo doendo, tinha que soltar jáMe diste mil razones para terminarlo y, aunque me dolía, había que soltarlo ya
Quem te vê chorar e não seca suas lágrimas?¿Quién te ve llorar y no seca tu llanto?
Não importa pra ninguém e, mesmo doendo, tive que aceitarNo le importas y, aunque me dolió aceptarlo

Estive quase perdendo minha essênciaEstuve a punto de perder mi esencia
Mas minha consciência chegou e não deixouPero llegó mi conciencia y no me lo permitió
Despedir-se quando ainda sente amor é dolorosoDespedirse cuando aún sientes amor es doloroso
Mas o tempo e a autoestima me disseram: Chega!Pero el tiempo y la autoestima me dijeron: Se acabó
Eu planejei nosso futuro e por isso foi tão difícilYo planeé nuestro futuro y por eso se me hizo duro
Esse adeusEste adiós

A melhor decisão foi ir embora, me segurar e me afastarLa mejor decisión fue marcharme, agarrarme de mí y alejarme
Comecei cheio de esperança achando que tinha encontrado o amor da minha vidaComencé esperanzado de que había encontrado al amor de mi vida
Não poderia estar mais enganadoNo pude estar más equivocado
A melhor decisão foi dizer não a esse amor sem futuroLa mejor decisión fue decirle que no a este amor sin futuro
Era previsívelSe veía venir
O fracasso garantidoEl fracaso seguro

A melhor decisão foi ir embora, me segurar e me afastarLa mejor decisión fue marcharme, agarrarme de mí y alejarme
Comecei cheio de esperança achando que tinha encontrado o amor da minha vidaComencé esperanzado de que había encontrado al amor de mi vida
Não poderia estar mais enganadoNo pude estar más equivocado
A melhor decisão foi dizer não a esse amor sem futuroLa mejor decisión fue decirle que no a este amor sin futuro
Era previsívelSe veía venir
O fracasso garantidoEl fracaso seguro