Bien Borracho

Bem Bêbado

Bien Borracho

Tô tomando sozinho em casaAndo tomando solo en la casa
Um par de drinks na varandaUn par de tragos en la terraza
Se minha namorada me deixou faz tempoSi mi novia me dejó hace tiempo
E me pergunto se eu faço faltaY me pregunto si le hago falta
E pensoY pienso
BêbadoBorracho
Ligar pra elaLlamarla
Procurá-laBuscarla

Mas eu tento e meu plano falhaPero lo intento y mi plan fracasa
Tô bêbado e quando isso rolaEstoy borracho y cuando eso pasa
O tempo passa e o ano voaEl tiempo corre y el año pasa
Tô com outra e não passa aEstoy con otra y no se me pasa
VontadeLas ganas
De vê-laDe verla
Te tragoTe muevo
ComigoConmigo

Ai, desculpa por estar bem bêbadoAy, perdón que esté bien borracho
E se sou intenso às vezesY si intenso a veces
Eu sei bem que faz tempoYo sé bien que fue hace rato
Já se passaram mesesYa han pasado meses
E desde que você foiY desde que te fuiste
Quero que volteQuiero que regrese
Já pedi desculpaTe he pedido perdón
Não sei nem quantas vezesNo sé ni cuántas veces

É que eu tava bem bêbadoEs que estaba bien borracho
Não tava consciente, não lembro se foi cachoNo estaba consciente, no recuerdo si fue cacho
Mas às vezes duvido, se o que te disseramPero dudo a veces, si lo que te dijeron
Com certeza mentiramSeguro mintieron
E por essa vacilada fiquei solteiroY por esa embarrada me he quedado soltero

Ai, já o ruim já se foiAy ya lo malo ya se fue
Se tornou um TBTSe convirtió en TBT
Juro que não a desejeiJuro que no la deseé
Essa bebedeira eu esqueciEsa juma la olvidé
Com certeza borrei a cabeçaSeguro borre casé

Ai, desculpa por estar bem bêbadoAy, perdón que esté bien borracho
E se sou intenso às vezes eu seiY si intenso a veces yo sé
Bem que faz tempoBien que fue hace rato
Já se passaram mesesYa han pasado meses
E desde que você foiY desde que te fuiste
Quero que volteQuiero que regreses
Já pedi desculpaTe he pedido perdón
Não sei nem quantas vezesNo sé ni cuántas veces

Um dia desses te deixo em pazUn día de estos te dejo tranquila
Não vou dizer adeus, amor da minha vidaNo diré adiós, amor de mi vida
Se algum dia isso passarSi en algún tiempo esto se me pasa
Brindo porque se um dia você casarBrindo porque si un día tú te casas
Eu quero estar longeYo quiero estar lejos
E nunca saberY nunca enterarme

Tento ser um bandido às vezesTrato de ser un bandido a veces
Quando você foi chegaram seteCuando te fuiste llegaron siete
Vou à igreja todo domingoVoy a la iglesia todos los domingos
Rezo pra Deus pra você voltarLe rezo a Dios para que regrese
Tô com saudadeTe extraño
E é estranhoY es extraño
Te perder de repentePerderte de repente

Desculpa por estar bem bêbadoPerdón que esté bien borracho
E se sou intenso às vezesY si intenso a veces
Eu sei bem que faz tempoYo sé bien que fue hace rato
Que já se passaram mesesQue han pasado meses
E desde que você foiY desde que te fuiste
Quero que volteQuiero que regreses
Já pedi desculpaTe he pedido perdón
Não sei nem quantas vezesNo sé ni cuántas veces

É que eu tava bem bêbadoEs que estaba bien borracho
Não tava consciente, não lembro se foi cachoNo estaba consciente, no recuerdo si fue cacho
Mas às vezes duvido se o que te disseramPero dudo a veces si lo que te dijeron
Com certeza mentiramSeguro mintieron
E por essa vacilada fiquei solteiroY por esa embarrada me he quedado soltero
Ai, já o ruim já se foiAy ya lo malo ya se fue
Se tornou um TBTSe convirtió en TBT
Juro que não a desejeiJuro que no la deseé
Essa bebedeira eu esqueciEsa juma la olvidé
Com certeza borrei a cabeçaSeguro borre casé

Ai, desculpa por estar bem bêbadoAy, perdón que esté bien borracho
E se sou intenso às vezes eu seiY si intenso a veces yo sé
Bem que faz tempoBien que fue hace rato
Já se passaram mesesYa han pasado meses
E desde que você foiY desde que te fuiste
Quero que volteQuiero que regrese
Já pedi desculpaTe he pedido perdón
Não sei nem quantas vezesNo sé ni cuántas veces