A Roleta

La Ruleta

Ai, de novo você e euAy nuevamente tú y yo
Bêbados mais uma vezBorrachitos otra vez
Depois de dizer que nãoDespués de decir que no
Que essa era a última vezQue esa era la última vez

Vivemos numa roletaVivimos en una ruleta
Que era pra mim, me disse um profetaQue eras pa mi, me lo dijo un profeta
Deixa o medo guardado numa gavetaEl miedo ya déjalo en una gaveta
Já não dá pra deixar essa história incompletaYa no aguanta que quede esta historia incompleta

Sua vida tá se sentindo vaziaTu vida se siente vacía
Eu sei porque bêbada você me diziaLo sé porque borracha me lo decías
Até onde sei, bêbado não menteHasta donde sé los borrachos no mienten
Eu também aceito, me tornei um dementeYo también lo acepto, me he vuelto un demente

Tanto tempo, e não conseguimos esquecer a históriaTanto tiempo, y no damos pa olvidar la historia
Que nos marcouQue nos marcó
Ainda lembroAun recuerdo
Das promessas que um dia fizemos entre você e euLas promesas que un día nos hicimos entre tú y yo

Você me disse que sou a pessoaMe dijiste que soy la persona
Que na sua vida sempre estaráQue en tu vida siempre estará
Eu te disse que por mais que passe o tempoYo te dije que por más que pase el tiempo
Não vou te esquecerNo te voy a olvidar

Eu não fui seu primeiro amorYo no fui tu primer amor
Mas sou o amor mais intenso da sua vidaPero soy el amor más grande de tu vida
Ai, vem e me diz isso na caraAy ven y dímelo en la cara
Olha nos meus olhos e me diz se é mentiraMírame a los ojos y dime si es mentira

Tanto tempo, e não conseguimos esquecer a históriaTanto tiempo, y no damos pa olvidar la historia
Que nos marcouQue nos marcó
Ainda lembroAun recuerdo
Das promessas que um dia fizemos entre você e euLas promesas que un día nos hicimos entre tú y yo

Sei que você não esquece todas as loucurasSé que tu no olvidas todas las locuras
Foram madrugadas de muita aventuraFueron madrugadas de mucha aventura
Quando você escapava pra fazer travessurasCuando te escapabas pa hacer travesuras
Isso sim era adrenalina puraEso sí que era adrenalina pura
Sinto falta da sua figuraExtraño tu figura

E tanto tempo, e não conseguimos esquecer a históriaY tanto tiempo, y no damos pa olvidar la historia
Que nos marcouQue nos marcó
Ainda lembroAun recuerdo
Das promessas que um dia fizemos entre você e euLas promesas que un día nos hicimos entre tú y yo

Você me disse que sou a pessoaMe dijiste que soy la persona
Que na sua vida sempre estaráQue en tu vida siempre estará
Eu te disse que por mais que passe o tempoYo te dije que por más que pase el tiempo
Não vou te esquecerNo te voy a olvidar

Eu não fui seu primeiro amorYo no fui tu primer amor
Mas sou o amor mais intenso da sua vidaPero soy el amor más grande de tu vida
Ai, vem e me diz isso na caraAy ven y dímelo en la cara
Olha nos meus olhos e me diz se é mentiraMírame a los ojos y dime si es mentira

Tanto tempo, e não conseguimos esquecer a históriaTanto tiempo, y no damos pa olvidar la historia
Que nos marcouQue nos marcó
Ainda lembroAun recuerdo
Das promessas que um dia fizemos entre você e euLas promesas que un día nos hicimos entre tú y yo