La Mosca de Alondra

A Mosca da Alondra

La Mosca de Alondra

Uma alondra sonhadora encontrouUna alondra soñadora encontró
Uma mosca que ao vento voouUna mosca que al viento voló
Ofereceu abrigo e seu calorLe ofreció cobijo y su calor
Um amor estranho, mas maiorUn amor extraño pero mayor

Ujulo yaloc marimba kalamba sakalabasukaUjulo yaloc marimba kalamba sakalabasuka
Dançam juntas sob a lua que soa e sofreBailan juntas bajo la luna que suena y sufre
Ujulo yaloc marimba kalamba sakalabasukaUjulo yaloc marimba kalamba sakalabasuka
Alondra e moscaAlondra y mosca
Quem diriaQuién lo diría
São um duo de luxoSon un dúo de lujo

A mosca zumbiaMosca zumbaba
A alondra cantavaAlondra cantaba
No seu mundo ninguém as olhavaEn su mundo nadie las miraba
Pés leves e asas ao ventoPies ligeros y alas al viento
Juntas venceram todo tormentoJuntas vencieron todo tormento

(O silêncio preenche o ar como um poema, nada se escuta, só a calma)(El silencio llena el aire como un poema, nada se escucha, sólo la calma)

Ujulo yaloc marimba kalamba sakalabasukaUjulo yaloc marimba kalamba sakalabasuka
Dançam juntas sob a lua que soa e sofreBailan juntas bajo la luna que suena y sufre
Ujulo yaloc marimba kalamba sakalabasukaUjulo yaloc marimba kalamba sakalabasuka
Alondra e moscaAlondra y mosca
Quem diriaQuién lo diría
São um duo de luxoSon un dúo de lujo

Que sociedade tão absurda se queixaQué sociedad tan absurda se queja
De uma mosca que agora é princesaDe una mosca que ahora es princesa
Alondra a olha com grande ternuraAlondra la mira con gran ternura
Riem do mundoSe ríen del mundo
Na sua loucuraEn su locura