Tradução gerada automaticamente
Himno Campeón Del Siglo
La Banda Del Manya
Hino Campeão do Século
Himno Campeón Del Siglo
Meu coração, palpita e se agitaMi corazón, palpita y se estremece
Quando me envolve o girassol da sua bandeira e essa paixãoCuando me envuelve el mirasol de tu bandera y esta pasión
Que a cada dia cresce e cresce como você sempre floresce ano após ano naQue cada día crece y crece como vos siempre florece año a año en
PrimaveraPrimavera
Você é minha loucura e minha paixão, sua é minha vida, Peñarol¡Sos mi locura y mi pasión tuya es mi vida peñarol
Como te dizer de uma vez quanto te amo!Como decirte de una vez cuánto te quiero!
Por isso canto em alta voz e esta homenagem é pra você e a quatro ventos que o mundo inteiro escute!¡Por eso canto a viva voz y este homenaje es para vos y a cuatro vientos que lo escuche el mundo entero!
Quanto te amo, Peñarol, quanto te amo¡Cuánto te quiero peñarol, cuánto te quiero
Campeão do século, o mundo inteiro te diz!Campeon del siglo te lo dice el mundo entero!
Quanto te amo, Peñarol, quanto te amo, dentro do meu coração você é o primeiro!¡Cuánto te quiero peñarol, cuánto te quiero adentro de mi corazón sos el primero!
Ouro e carvão, correm nas minhas veias e me convenço de que foi um bendito feitiço, quero abraçar, o duende que o fez, já toquei o paraísoOro y carbón, me corren por las venas y me convenzo de que fue un bendito hechizo quiero abrazar, al duende que lo hizo, he tocado el paraíso
Sou torcedor do Peñarol!!¡¡Soy hincha de peñarol!!
Campeão do século, PeñarolCampeon del siglo peñarol
Manya querido, girassolManya querido mirasol
Você é carbonero e aurinegro, na minha alma te levo no meu coraçãoSos carbonero y aurinegro de mi alma te llevo en mi corazón
Doce loucura, minha paixão, só seu ouro e o carvão me trazem a calmaDulce locura mi pasión solo tu oro y el carbón me traen la calma
Quanto te amo, Peñarol, quanto te amo¡¡Cuánto te quiero peñarol, cuánto te quiero
Campeão do século, o mundo inteiro te diz!!Campeon del siglo te lo dice el mundo entero!!
Quanto te amo, Peñarol, quanto te amo, dentro do meu coração você é o primeiro!!¡Cuánto te quiero peñarol, cuánto te quiero adentro de mi corazón sos el primero!!
Que mais pedir, se o mundo reconheceQue más pedir, si el mundo reconoce
Campeão do século a tão grandes jogadores que demonstraramCampeon del siglo a tan grandes jugadores que han demostrado
Em 100 anos serem os melhoresEn 100 años ser mejores
Apesar de outros choraremA pesar que otros lo lloren
Viva sempre o Peñarol!¡Viva siempre peñarol!
Campeão querido, Peñarol, fico louco quando um golCampeón querido peñarol me vuelvo loco cuando un gol
Estufa as redes, furando algum goleiroInfla las redes perforando algún arquero
Fecho os punhos com paixão e elevo ao céu minha emoção¡Cierro los puños con pasión y elevo al cielo mi emoción
Você é minha vida e religião, eu te venero!Vos sos mi vida y religión yo te venero!
Quanto te amo, Peñarol, quanto te amo¡Cuánto te quiero peñarol, cuánto te quiero
Campeão do século, o mundo inteiro te diz!Campeon del siglo te lo dice el mundo entero!
Quanto te amo, Peñarol, quanto te amo, dentro do meu coração você é o primeiro!¡Cuánto te quiero peñarol, cuánto te quiero adentro de mi corazón sos el primero!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Banda Del Manya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: