Celos

Ciúmes

Celos

Ciúmes, sinto ciúmes, você já não olha pra trás.Celos, siento celos ya no miras hacia atrás.
Sinto nostalgia do amor que escapuliu.Siento nostalgia del amor que se escapo.
Sinto desonra como um homem que perdeu,Siento deshonra como hombre que perdió,
aquele que não sentiu e aquela dor que o feriu.aquel que no sintió y aquel dolor que lo hirió.
Ciúmes, sinto ciúmes das suas mãos na sua pele.Celos, siento celos de sus manos en tu piel.
Sinto minha alma se despedaçar de dor.Siento mi alma quebrarse de dolor.
Tenho pedaços de lembranças que hoje sepultei.Tengo retazos de recuerdos que hoy sepulte.
Porque meu amor foi pra você e nada pra mim.Porque mi amor fue para ti y nada para mi.

Ciúmes, que bobo e que estúpido eu fui,Celos, que tonto y que estúpido que fui,
pensar que eu vivia pra você,pensar que yo vivía para ti,
tantos sonhos fabricados pra quê.tantos sueños fabricados para que.
Ciúmes, mas que bobo e que estúpido eu fui,Celos, pero que tonto y que estúpido que fui,
e a você só minha vida eu ofereci,y a ti solo mi vida te ofrecí,
e hoje murcha essa por sua despedida, por sua despedida, por sua despedida.y hoy marchita esta por tu adiós, por tu adiós, por tu adiós.

Ciúmes, sinto ciúmes, você já não olha pra trás.Celos, siento celos ya no miras hacia atrás.
Sinto minha alma se despedaçar de dor.Siento mi alma quebrarse de dolor.
Tenho pedaços de lembranças que hoje sepultei.Tengo retazos de recuerdos que hoy sepulte.
Porque meu amor foi pra você e nada pra mim.Porque mi amor fue para ti y nada para mí.