Otro Ocupa Mi Lugar

Outro Ocupa Meu Lugar

Otro Ocupa Mi Lugar

Fui, teu grande amor,Fui, tu gran amor,
Teu eco, tua vozTu eco, tu voz
Teu amanhecer,Tu amanecer,
Fui o companheiro do teu ontem.Fui el compañero de tu ayer.

Te dei, minha alma e meu larTe di, mi alma y mi hogar
Minha juventude, minha solidãoMi juventud, mi soledad
Amei teu corpo, teu sorrisoAme tu cuerpo, tu sonrisa
Teus defeitos, tuas carícias.Tus defectos, tus caricias

Quero fugir, quero chorarQuiero huir, quiero llorar
Ficar aqui, me deixar levarQuedarme aquí, echar andar
Quebrar tudo e recomeçar.Romperlo todo y empezar.

Adeus, te digo adeusAdiós, te digo adiós
E sem olhar pra trásY sin volver la vista atrás
Vou sair devagar pela manhãMe iré despacio en la mañana
Com a vida despedaçada.Con la vida destrozada.

Enquanto outro ocupa meu lugar,Mientras otro ocupa mi lugar,
Outro dorme ao teu ladoOtro duerme junto a ti
É difícil esquecer,Es difícil olvidar,
CompreenderComprender
Que meu caminho se acabavaQue mi camino se acababa
Que sem ti não valho nada.Que sin ti no valgo nada.

EnquantoMientras
Outro vai saciar tua sede,Otro calmará tu sed,
Ele leva o que amei,Él se lleva lo que amé,
Sem pensarSin pensar
Que ontem te tive em meus braçosQue ayer te tuve entre mis brazos
E agora és do meu irmão.Y ahora eres de mi hermano.