No Mentalices

No Mentalices

No Mentalices

Em janeiro, o vento realmente curtoEn enero el viento corta de verdad
À medida que a ponta de uma folha de papelComo el borde de una hoja de papel
Como a ausênciaComo la ausencia
Isso envolve com frioQue se envuelve con el frío
À medida que o hiatoComo el vacío
Envolvendo com a ausênciaQue se envuelve con al ausencia

Nós inventamos uma força atrativaInventamos una fuerza de atracción
Para desafiar a solidãoCon el fin de desafiar la soledad
Mas no fundoPero en el fondo
Durante todo o inverno foramTodo el tiempo fuiste invierno
Mas no fundoPero en el fondo
Era apenas uma miragemFue tan sólo un espejismo

Nem mentalicesNo mentalices
Sou apenasTan sólo soy
Alguém olhando para o solAlguien que busca el sol
Assim como vocêIgual que tú

Nem mentalicesNo mentalices
Eu sou apenasTan sólo estoy
Tentando quebrarTratando de romper
Seu coraçãoTu corazón

E não é a ausência que dóiY no es la ausencia la que duele en realidad
São as marcas deixadas na peleSon las marcas que dejamos en la piel

Tão difícilCon tanta fuerza
Isso não deixam respirarQue no dejan respirar
Tão difícilCon tanta fuerza
Como um ato criminosoComo un acto criminal

Nem mentalicesNo mentalices
Sou apenasTan sólo soy
Alguém olhando para o solAlguien que busca el sol
Assim como vocêIgual que tú

Nem mentalicesNo mentalices
Sou apenasTan sólo soy
Um movimentoUn movimiento
Assim, sob o solAsí bajo del sol

Nem mentalicesNo mentalices
Eu sou apenasTan sólo estoy
Tentando quebrarTratando de romper
Seu coração.Tu corazón.