Exibições da letra 43.764
Letra

Significado

E o Que Aconteceu

Y Que Pasó

Sempre com vocêY siempre contigo
La Bella LuzLa Bella Luz

O carinho que eu te deiEse cariño que te regalé
Você vai me devolver agoraMe lo devuelves en este momento
Todos os dias que eu te deiTodos los días que te regalé
Vou fingir que nunca vivemos elesVoy a pensar que nunca lo' vivimos

O que aconteceu com você? Você era tão lindo¿Qué te pasó? Tú eras tan lindo
Quase um anjoCasi un ángel
Como fui boba por acreditar em vocêQué tonta fui creyendo en ti
AcabouSe acabó

E o que aconteceu com o seu amor?¿Y qué pasó con tu amor?
Tanto carinho, onde foi parar?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?
E o que aconteceu com o seu amor?¿Y qué pasó con tu amor?
Tanto carinho, onde foi parar?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?

Tanto carinho que você dava pra eleY tanto cariño que le dabas
Eu dei tudo, JoséY todo lo di, José
Tanto amor que você entregouY tanto amor que le entregaste
E o José me traiu, me traiu com a primeira que cruzou o caminho deleY me engañó José, me engañó con la primera que se le cruzo
Agora deixa ele ir emboraYa déjalo que se vaya

O carinho que eu te deiEse cariño que te regalé
Você vai me devolver agoraMe lo devuelves en este momento
Todos os dias que eu te deiTodos los días que te regalé
Vou fingir que nunca vivemos elesVoy a pensar que nunca lo' vivimos

O que aconteceu com você? Você era tão lindo¿Qué te pasó? Tú eras tan lindo
Quase um anjoCasi un ángel
Como fui boba por acreditar em vocêQué tonta fui creyendo en ti
AcabouSe acabó

E o que aconteceu com o seu amor?¿Y qué pasó con tu amor?
Tanto carinho, onde foi parar?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?
E o que aconteceu com o seu amor?¿Y qué pasó con tu amor?
Tanto carinho, onde foi parar?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?

O coração murchou, como vocêEl corazón se marchitó, como tú
E o carinho acabou (acabou o carinho)Y el cariñito se acabó (se acabó el cariñito)
Assim como vocêIgual que tú

Pra que continuar com as mentiras que você me conta?¿Para qué seguir con la mentira que me dices?
Porque todos os rapazes na rua dão em cima de vocêPorque todos los muchachos en la calle te enamoran
Você corresponde aos beijos e às cantadas que te mandamCorrespondes a los besos y piropos que te mandan

O carinho que eu te dava virou um pesadeloEse cariñito que te daba pesadilla
Do jeito que eu era, como um anjo, eu te tinha como um sonhoDe la forma que tenía, como un ángel, te tenía como un sueño
Agora só vivo, vivo pesadelosAhora solo vivo, vivo pesadillas

O carinho que eu te deiEse cariño que te regalé
Você vai me devolver agoraMe lo devuelves en este momento
Como fui boba por acreditar em vocêQué tonta fui creyendo en ti
AcabouSe acabó

E o que aconteceu com o seu amor?¿Y qué pasó con tu amor?
Tanto carinho, onde foi parar?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?
E o que aconteceu com o seu amor?¿Y qué pasó con tu amor?
Tanto carinho, onde foi parar?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?

Onde foi parar?¿En dónde fue a parar?
Onde foi parar?¿En dónde fue a parar?
E o que aconteceu?¿Y qué pasó?

Composição: Pelo D' Ambrosio. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Lola. Revisão por Lesly. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orquesta La Bella Luz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção