Un Error

Um Erro

Un Error

O que posso te dizer hoje?¿Qué puedo decirte hoy?
Mais do que te pedir perdãoMás que pedirte perdón
O amor que me deu eu esqueciEl amor que me diste lo olvidé
Em algum cantoEn algún rincón

Estou perdendo na minha solidãoVoy perdiendo en mi soledad
Achando que sem sua vozCreyéndome que sin tu voz
Tudo seria tão diferenteTodo sería tan distinto
Claro, tudo tá piorClaro, todo es peor

Ai! Quantas músicasAy! Cuantas canciones
Hoje canto pra vocêHoy canto para vos
O que eu dariaLo que yo daría
Pelo seu calorPor tu calor

Todos os meus desejosTodos mis deseos
Você levou hojeTe los llevaste hoy
E já nada existeY ya nada existe
Depois de vocêDespués de vos

Procurando na noite algoBuscando en la noche algo
Pra esquecer sua dorPara olvidar tu dolor
O crime que cometi hojeEl crimen que he cometido hoy
Eu que tô pagandoLo voy pagando yo

Vou cumprindo a penaVoy cumpliendo la condena
Como naquela cançãoComo la de aquella canción
Na minha vida você foi pombaEn mi vida fuiste paloma
Na sua eu fui um erroEn la tuya yo fui un error

Ai! Quantas músicasAy! Cuantas canciones
Hoje canto pra vocêHoy canto para vos
O que eu dariaLo que yo daría
Pelo seu calorPor tu calor

Todos os meus desejosTodos mis deseos
Você levou de mimTe los llevaste vos
E já nada existeY ya nada existe
Depois de vocêDespués de vos

Ai! Quantas músicasAy! Cuantas canciones
Hoje canto pra vocêHoy canto para vos
O que eu dariaLo que yo daría
Pelo seu calorPor tu calor

Todos os meus desejosTodos mis deseos
Você levou de mimTe los llevaste vos
E já nada existeY ya nada existe
Depois de vocêDespués de vos