I Can't Stand The Rain

Não Suporto a Chuva

I Can't Stand The Rain

Não suporto a chuva, batendo na minha janelaI can't stand the rain, against my window
Trazendo de volta doces lembrançasBringing back sweet memories
Não suporto a chuva, batendo na minha janelaI can't stand the rain, against my window
Porque ele não tá me ouvindo'Cause' he ain't hearing me

Eu não suporto a chuva, não suporto a dorYou I can't stand the rain, I can't stand the pain
Se continuar assim, é uma grande vergonhaIf it keeps going on it's a damn shame
Te ver passando por toda essa miséria e lutaWatching you going through the misery and strife
A dor, a angústia, vivendo essa vida velhaThe pain, the angst, living this old life
Os caras que você conheceu só queriam uma coisaThe men you knew only wanted one thing
Te controlar, moldar e te fazer novaTo control you, mould and make you new
Você costumava ser forte, me dizendo pra aguentarYou used to be strong telling me to hold on
Mas tô te dizendo, garota, você realmente tá arrasandoBut I'm telling you girl, you really got it going on
Dá uma olhada no espelho, dá uma olhada em você mesmaTake a look in the mirror, take a look at yourself
Veja quem você é, e o que você éSee who you are, and what you are
E é melhor você reconhecer, oo-ahAnd you better recognize, oo-ah
Que a vida que você leva é a que você escolheuThat the life that you lead isthe one that you chose
Não suporto isso, não suporto isso, não suporto issoI can't stand it, I can't stand it, I can't stand it

Quando estávamos juntos, tudo era tão grandiosoWhen we were together, everything was so grand
Mas agora que nos separamos, tem só uma coisa que eu não suportoBut now that we've parted, there's just one thing that I just can't stand
Não suporto a chuva batendo na minha janelaI can't stand the rain against my window
Trazendo de volta doces lembrançasBringing back sweetmemories

Eu não suporto a chuva, não suporto a dorYou I can't stand the rain, I can't stand the pain
Se continuar assim, é uma grande vergonhaIf it keeps going on it's a damn shame
Te ver passando por toda essa miséria e lutaWatching you going through the misery and strife
A dor, a angústia, vivendo essa vida velhaThe pain, the angst, living this old life
Os caras que você conheceu só queriam uma coisaThe men you knew only wanted one thing
Te controlar, moldar e te fazer novaTo control you, mould and make you new
Você costumava ser forte, me dizendo pra aguentarYou used to be strong telling me to hold on
Mas tô te dizendo, garota, você realmente tá arrasandoBut I'm telling you girl, you really got it going on
Dá uma olhada no espelho, dá uma olhada em você mesmaTake a look in the mirror, take a look at yourself
Veja quem você é, e o que você éSee who you are, and what you are
E é melhor você reconhecer, oo-ahAnd you better recognize, oo-ah
Que a vida que você leva é a que você escolheuThat the life that you lead isthe one that you chose
Não suporto isso, não suporto isso, não suporto issoI can't stand it, I can't stand it, I can't stand it