Nice 'N Slow

Bem Devagar

Nice 'N Slow

[Melanie:]
[Melanie:]
Sabe, nunca me apaixonei antes
You know, I've never been in love before
E é por isso que, com você
And that's why, with you,
Quero ir bem devagar
I wanna take it nice and slow
[Lane:]
[Lane:]
Bem, querida, desde a primeira vez que vi você
Well, baby, from the first time I saw you
Eu sabia que precisava tê-la
I knew I had to have you
Não dava mais para esperar
I just couldn't wait any longer
Quero você, de corpo e alma
I want you, body and soul

Na primeira vez que vi você, você estava demais
When I first saw you, you looked so fine
Me deixou impressionada
You blew my mind
Eu simplesmente sabia que estava vendo um sonho
I just knew that I was seeing a dream
Tentando manter a compostura enquanto chegava em você
Trying to maintain my composure while I made my move
Para chamá-lo a sentar-se do meu lado (do meu lado)
To call you over to sit next to me (next to me)
Você olhou na minha direção com o seu sorriso sexy
You looked my way with your sexy smile
Me senti uma colegial
I felt just like a schoolgirl
Eu estava tão nervosa que não conseguia me mexer
I was so nervous I could not move
Com um olhar, você abalou as minhas estruturas, yeah
With one look, you rocked my world, yeah

Não quer tentar?
Don't you want to try it?
Podemos ir bem devagar
We can take it nice and slow
Se você disser que gosta
If you say you like it
Nunca deixarei você
I will never let you go

Chamei você, e, para a minha surpresa,
I called you up, to my surprise
Você se lembrou de mim
You remembered me
Você estava esperando que eu discasse o seu número (whoa whoa)
You were waiting for me to dial your number (whoa whoa)
Queria me ver, eu não hesitei
Wanted to see me, no hesitation came from me
Deve ter sido porque eu estava sob o seu encanto
Must've been that magic spell I was under

Tão lindo, somente uma noite com você
So beautiful, just one night with you
Não consigo imaginar tudo isso (não consigo imaginar)
I can't imagine it all (can't imagine it)
Então você simplesmente abriu o seu coração
So you just open up your heart
Venha, quero dividir meu sonho com você
Come and share my dream
Juntos voaremos para longe, yeahh
Together we will fly away, yeahh

Não quer tentar?
Don't you want to try it?
Podemos ir bem devagar
We can take it nice and slow
Se você disser que gosta
If you say you like it
Nunca deixarei você
I will never let you go
Não quer tentar?
Don't you want to try it?
Podemos ir bem devagar
We can take it nice and slow
Se você disser que gosta
If you say you like it
Nunca deixarei você
I will never let you go

Querido, não quer assumir o meu controle?
Baby, don't you wanna take control of me?
Me deixe ser a sua única fantasia
Let me be your one and only fantasy
Me entregando totalmente a você (de corpo e alma)
Giving myself to you totally (body and soul)
Querido, não quer assumir o meu controle?
Baby, don't you wanna take control of me
Me deixe ser a sua única fantasia
Let me be your one and only fantasy
Me entregando totalmente a você
Giving myself to you totally
(Prometo o meu amor, bem devagar)
(I promise my love, nice and slow)

Não quer tentar?
Don't you want to try it?
Podemos ir bem devagar
We can take it nice and slow
Se você disser que gosta
If you say you like it
Nunca deixarei você (quero experimentar o seu amor)
I will never let you go (I wanna try your love)
Não quer tentar?
Don't you want to try it?
Podemos ir bem devagar (ir bem devagar)
We can take it nice and slow (take it nice and slow)
Se você disser que gosta
If you say you like it
Nunca deixarei você
I will never let you go
(Eu gosto, eu gosto, jamais deixarei você)
(I like it, I like it I'll never let you go)

Querido, não quer assumir o meu controle?
Baby, don't you wanna take control of me?
Me deixe ser a sua única fantasia
Let me be your one and only fantasy
Me entregando totalmente a você
Giving myself to you totally
Querido, não quer assumir o meu controle?
Baby, don't you wanna take control of me?