Say You'll Be Mine

Diga Que Será Meu

Say You'll Be Mine

Você é tudo aquilo que tenho sonhado,
You've got everything I've been dreaming of,
E eu nunca vou ter o suficiente do seu doce amor.
And I will never get enough of your sweet love.
E agora preciso de você garoto, em meu mundo.
And now I need you boy, in my world.
Você fez todas as nuvens negras desaparecerem.
You make all the dark clouds disappear,
Você me disse coisas que eu sempre quis escutar,
You keep telling me all the words I always want to hear,
E agora eu preciso de você garoto, em meu mundo.
And now I need you boy, in my world.
Será mágica, eu descobri o que o amor pode fazer.
Could it be magic, I found out what love can do.
Será mágica, eu faria qualquer coisa por você.
Could it be magic, I'll do anything for you.

Diga que será meu, até o fim.
Say you'll be mine, until the end.
Diga que você nunca esquecerá seus sentimentos em um milhão de anos.
Say you could never lose your loving feeling in a million years.
Diga que será meu, até o fim.
Say you'll be mine, until the end.
Diga que você tem procurado por um mundo de paixão, e por uma doce obsessão a todo instante,
Say you've been searching for a world of passion, and for sweetobsession all the time,
Diga que será meu.
Say you'll be mine.

Tome-o e fotografe isso, eu estou pegando fogo e eu me arrepio toda vez que nos beijamos,
Take it as it is and picture this- I'm on fire and I shiver everytime we kiss,
E agora eu preciso de você garoto, em meu mundo.
And now I need you boy, I my world.
Uma vez que você sentiu o toque suave do paraíso, você quer me proteger,
Once you've had a tender touch of paradise, you wanna keep thepace,
Você me fez perceber o quanto eu preciso de você, em meu mundo.
You make me realise how much I need you boy, in my world.
Será mágica, eu descobri o que o amor pode fazer,
Could it be magic, I found what love can do,
Será mágica, eu faria qualquer coisa por você.
Could it be magic, I'd do anything for you.