Es tu Alma

É a Sua Alma

Es tu Alma

Acho que é a sua almaCreo que es tu alma
me imagino que quer se libertarme imagino que se quiere liberar
dessa triste prisãode esta triste cárcel
que bombeia e bombeia sem parar,que bombea y bombea sin cesar,
acho que é meu coraçãocreo que es mi corazón
que esqueceu sua féel que olvidó su fe
e perdeu a razão…y ha perdido la razón…

Sei que você está me vendo chorarSe que me estás viendo llorar
sinto que você me atravessanoto que me atraviesas
não consigo te tocar.no te puedo tocar.

Sei que está comigo, sinto isso, amorSe que estás conmigo, lo presiento amor
você está ou não está? me recuso a aceitar, amor.¿estás o no estás? me niego a aceptar amor.
De que adianta amar… de que?De qué me sirve amar… ¿de qué?

Ainda não entendo nada,Aún no entiendo nada,
penso que talvez me recuso a aceitarpienso que talvez me niego a asimilar
que só me restamque solo me quedan
fotos antigas que não ajudam a esquecer…fotos viejas que no ayudan a olvidar…

Vou tentar, é melhor para nós dois,Lo intentaré, es mejor para los dos,
mas me promete que vai me esperar, amor.pero prométeme que me esperarás amor.

Sei que você está me vendo chorarSe que me estás viendo llorar
sinto querendo suas mãosnoto queriendo tus manos
minhas lágrimas caem.mis lágrimas se caen.

Sei que está comigo, te sinto, amorSe que estás conmigo, te presiento amor
você está ou não está? me recuso a aceitar…¿estás o no estás? me niego a aceptar…

Sei que você está…Se que me estás…
sinto que está tão perto e não consigo te tocarnoto que estás tan cerca y no te puedo tocar
Sei que está comigo, te sinto, amorSe que estás conmigo, te presiento amor
você está ou não está? me recuso a aceitar¿estás o no estás? me niego a aceptar
De que adianta amar?¿de qué me sirve amar?