La Granja

A Fazenda

La Granja

Tenho na minha fazendinha muitos animais
Tengo en mi granjita muchos animales
E todos eles são meus comensais
Y toditos ellos son mis comensales
Mas tenho um, ele é bem barrigudo
Pero tengo uno, él es muy panzón
É que come muito e é o mais glutão
Es que come mucho y es el más glotón

Muu, miau, au, bée
Muu, miau, guau, mee

Hoje os animais reclamaram muito
Hoy los animales se han quejado mucho
Algo aqui os coça e dói um bocado
Algo aquí les pica y les duele un hurgo
E isso que eu conto tem algo a ver
Y este que les cuento tiene algo que ver
É que coça e arranha, me cocei de novo
Es que pica y rasca, me pico otra vez

Muu, miau, au, bée
Muu, miau, guau, mee

Vaca, gato e cachorro estão preocupados
Vaca gato y perro están preocupados
Pois as coceiras já aumentaram
Porque las ronchitas ya se han aumentado
E isso que eu conto tem algo a ver
Y este que les cuento tiene algo que ver
É que coça e arranha, uma e outra vez
Es que pica y rasca, una y otra vez

Muu, miau, au, bée
Muu, miau, guau, mee

É a pulga comadre
Es la pulga comadre
É a pulga compadre
Es la pulga compadre
É a pulga comadre
Es la pulga comadre
Que me picou
La que me pico

Interpretada por La Carranguerita
Interpretada por La Carranguerita