La Niña Más Hermosa

A Menina Mais Linda

La Niña Más Hermosa

E no meio do caos, de repenteY entre el caos de repente
Eu olhei nos seus olhosTe he mirado a los ojos
E caí no tempo que ficamos sem falarY he caído en el tiempo que hemos estado sin hablar

E sem nos cumprimentarY sin darnos la mano
Sem contar nossas vidasSin contarnos la vida
Quanto tempo passou sem rirmos, sem gritarCuánto tiempo ha pasado sin reirnos, sin gritar

E percebi entãoY he caído en la cuenta
Que entre tanto barulhoQue entre tanto revuelo
Entre tanto murmúrio, não te ouvia mais cantarEntre tanto murmullo no te oía ya cantar

Com sua voz tão lindaCon tu voz tan bonita
Sua cadência harmoniosaTu cadencia armoniosa
O amor da minha vida, a menina mais lindaEl amor de mi vida la niña más hermosa

Vamos escaparVamos a escapar
Além do marMás allá del mar
Somos éter, somos fadas, orgonitas, poeira estelarSomos éter, somos hadas, orgonitas, polvo sideral