Memoria Árbol
Una voz más vieja que las piedras
Vuelve en un eco como olas de mar
Y trae historias del viento
Pero nos cuesta volver a escuchar
Un bosque interno dormido
Espera solemne su despertar
Y llama desde los ojos de animal
Volver como humanos a lo elemental
Cuidar de los árboles, su memoria
Aprender de la diversidad
Y sentir el alma llena
Y el dolor de su expansión
Y el placer de su expansión
Volver sobre huellas pisadas
Buscar la manada y descansar
Sabiendo alimento del alma
La unión con un otro como igual
Cantarle al instinto salvaje
Bailar sobre el fuego vivo ancestral
Cantarle a la herencia de sangre
Oyendo los cuerpos que piden sanar
Cuidar de los árboles, su memoria
Aprender de la diversidad
Y sentir el alma llena
Y el dolor de su expansión
Y el poder de su expansión
Memória da Árvore
Uma voz mais velha que as pedras
Volta em um eco como ondas do mar
E traz histórias do vento
Mas nos custa voltar a escutar
Uma floresta interna adormecida
Espera solene seu despertar
E chama desde os olhos de um animal
Voltar como humanos ao elemental
Cuidar das árvores, sua memória
Aprender com a diversidade
E sentir a alma cheia
E a dor de sua expansão
E o prazer de sua expansão
Voltar sobre pegadas pisadas
Buscar a manada e descansar
Sabendo que é alimento da alma
A união com outro como igual
Cantar para o instinto selvagem
Dançar sobre o fogo vivo ancestral
Cantar para a herança de sangue
Ouvindo os corpos que pedem para curar
Cuidar das árvores, sua memória
Aprender com a diversidade
E sentir a alma cheia
E a dor de sua expansão
E o poder de sua expansão