Memoria Árbol

Memória da Árvore

Memoria Árbol

Uma voz mais velha que as pedrasUna voz más vieja que las piedras
Volta em um eco como ondas do marVuelve en un eco como olas de mar
E traz histórias do ventoY trae historias del viento
Mas nos custa voltar a escutarPero nos cuesta volver a escuchar

Uma floresta interna adormecidaUn bosque interno dormido
Espera solene seu despertarEspera solemne su despertar
E chama desde os olhos de um animalY llama desde los ojos de animal
Voltar como humanos ao elementalVolver como humanos a lo elemental

Cuidar das árvores, sua memóriaCuidar de los árboles, su memoria
Aprender com a diversidadeAprender de la diversidad
E sentir a alma cheiaY sentir el alma llena
E a dor de sua expansãoY el dolor de su expansión
E o prazer de sua expansãoY el placer de su expansión

Voltar sobre pegadas pisadasVolver sobre huellas pisadas
Buscar a manada e descansarBuscar la manada y descansar
Sabendo que é alimento da almaSabiendo alimento del alma
A união com outro como igualLa unión con un otro como igual

Cantar para o instinto selvagemCantarle al instinto salvaje
Dançar sobre o fogo vivo ancestralBailar sobre el fuego vivo ancestral
Cantar para a herança de sangueCantarle a la herencia de sangre
Ouvindo os corpos que pedem para curarOyendo los cuerpos que piden sanar

Cuidar das árvores, sua memóriaCuidar de los árboles, su memoria
Aprender com a diversidadeAprender de la diversidad
E sentir a alma cheiaY sentir el alma llena
E a dor de sua expansãoY el dolor de su expansión
E o poder de sua expansãoY el poder de su expansión