La Seoane (medley)

A Seoane (medley)

La Seoane (medley)

Que me falte o ar pra respirarQue me falte el aire para respirar
Ou que me falte a alma se Deus quiserO que me falte el alma si la quiere Dios
Que me falte um ano pra envelhecerQue me falte un año para envejecer
Mas que nunca me faltes tu, meu amorPero que nunca me faltes tú, mi amor

Que me falte o ar pra respirarQue me falte el aire para respirar
Ou que me falte a alma se Deus quiserO que me falte el alma si la quiere Dios
Que me falte um ano pra envelhecerQue me falte un año para envejecer
Mas que nunca me faltes tu, meu amorPero que nunca me faltes tú, mi amor

Que me falte a água, que me falte o ventoQue me falte el agua, que me falte el viento
Que me falte tudo que ainda não tenhoQue me falte todo lo que aun no tengo
Mas nunca tu, não me faltes tuPero nunca tú, no me faltes tú

Uma de duas: Fica do meu lado ou vai logo emboraUna de dos: Te quedas al lado mío o te vas de una vez
Não sou de me entregar por um simples prazerNo soy de las que se entregan por un simple placer
Sabes que não te minto e se não, dá meia-voltaSabes que no te miento y si no, date la vuelta

Ai, ai, ai, assim é a vidaAy, ay, ay, así es la vida
Às vezes cobra o preço e alguém tem que pagarA veces cobra factura y alguien tiene que pagar
Ai, ai, ai, assim é a vidaAy, ay, ay, así es la vida
De repente nos coloca na frente e outras vezes até atrásDe pronto nos pone enfrente y otras veces hasta atrás

Me dá sua noite, sabeDame tu nochecita, sabes
Toma minha manhã, sabeToma mi mañanita, sabes
Quero seu coração, toma meu coraçãoQuiero a tu corazón, toma mi corazón
Por issoPor eso

Me dá sua noite, sabeDame tu nochecita, sabes
Toma minha manhã, sabeToma mi mañanita, sabes
Quero seu coração, toma meu coraçãoQuiero a tu corazón, toma mi corazón
Por issoPor eso

Me dá sua noite, sabeDame tu nochecita, sabes
Toma minha manhã, sabeToma mi mañanita, sabes
Quero seu coração, toma meu coraçãoQuiero a tu corazón, toma mi corazón
Por issoPor eso

Me dá sua noite, sabeDame tu nochecita, sabes
Toma minha manhã, sabeToma mi mañanita, sabes
Quero seu coração, me dá meu coraçãoQuiero a tu corazón, dame mi corazón
A CaseteiraLa Casetera

Ai, ai, ai, assim é a vidaAy, ay, ay, así es la vida
Ai, ai, ai, assim é a vidaAy, ay, ay, así es la vida
Ai, ai, ai, assim é a vidaAy, ay, ay, así es la vida
Ai, ai, ai, assim é a vidaAy, ay, ay, así es la vida

Me enganei, me enganeiMe equivoqué, me equivoqué
Me enganei, me enganeiMe equivoqué, me equivoqué
Me enganei, me castigaMe equivoqué, castígame

Castiga-me, serei uma menina boaCastígame, seré una niña buena
Vou morrer de amor por tudo que viviMe voy a morir de amor por todo lo vivido
E agora tenho medo de continuar no erroY ahora tengo el temor de seguir en el error
Tudo que aconteceu, nunca penseiTodo lo que pasó, nunca me puse a pensar
Que o nosso poderia um dia acabarQue lo nuestro alguna vez se podría terminar

Me enganei, me enganeiMe equivoqué, me equivoqué
Me enganei, me enganeiMe equivoqué, me equivoqué
Me enganei, me castigaMe equivoqué, castígame

Me enganei, me enganei, me perdoaMe equivoqué, me equivoqué, perdóname
Me enganei, me enganei, me castigaMe equivoqué, me equivoqué, castígame
Castiga-me, serei uma menina boaCastígame, seré una niña buena
Castiga-me, serei uma menina boaCastígame, seré una niña buena