Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 327

Boite De Macs

La Caution

Letra

Boate dos Macs

Boite De Macs

Nikk: E aí, jovens, não me odeiem porque vocês são fracos, é o Nikffurie.Nikk: Yo jeunes merde branché, ne me deteste pas parce que tu es faible yo C'est Nikffurie.
Você não vai encontrar um macro numa lata de atum, vai encontrar um pouco de atum numa boate de mac.Tu trouveras pas de macro dans une boite de thon, tu trouvera quelque thon dans une boite de mac.
Levante seu copo em homenagem ao chefe, sem papas na língua, só um pouco de grosseria.Baisse ton verre à la gloire du patron, pas'd cheveux sur la langue, juste un poile de con.
O rap tá cheio de pomposos fúnebres, eu os vi de óculos escuros.Le rap est pleins de pompeur funebre, je l'ai est vus en verre avec de sombre lunettes.
Testador pro Durex.testeur pour le compte de durex.
Deixo rolar quando me sugam a bebida.J'laisse faire quand on me pompe la buvette.

Refrão:Refrain:
Inale minhas resinasInhale mes resines
Sou monarca, o reiJsuis monarque le roi
Disfarce suas redesDissumule tes resilles
Nesta boate de macs.Dans cette boite de macs.
Você não vai lucrar, com cara de rato, que o dinheiro te guia.Tu ne fera pas de bénéfice, avec une face de rat, que l'argent téléguide.

Hi-tekkHi-tekk
Gota da tristeza que se lê nos rostos.Goutte à la detresse qui se lit sur les visages.
Abra a lixeira e sobreviva, você vai acabar mal.Ouvre la poubelle et survie , tu termine mal.
Porra, eu não gosto das idiotas que se exibem na balada, não tenho tempo pra colocar elas a quilômetros.Putain je n'aime les connes qui se montrent en discotheque, je n'ai le temps de leurs mettre en kilometre.
Às 4 da manhã é o álcool que fala, às 5 da manhã é o coma etílico.A 4 heures du mat c'est l'alcool qui parles, à 5 heures du mat c'est le coma ethylique.
Anestesiado pela bebida, é a vodka decisiva.Anestésier par la liqueur, c'est la vodka dessissive.
Os olhos injetados de sangue, me sinto pronto pra indexar o sentido que dou.Les yeux injectés de sang, je me sens pret à indéxé le sens que je donne.
Sua conta tá no vermelho, mas o contador não para, em conta evidente são as curvas das garotas, que impregnam a retinaTon compte est débiteur mais le compteur défile, en compete évidente c'est les rondeurs des filles, qui impregne la retine
com uma longa vantagem, grana nos meios-fios.avec une longeur d'avance billets dans les bas resilles.
Mais de uma hora com uma tiete, é uma péssima vibe, de um humor bem vulgar.Plus d'une heure avec une timp, c'est très mauvaise ambiance, d'une humeur assez vulgaire.
E é comum quando o querosene e o ar se casam na atmosfera.Et c'est monnaie courante quand le Kerosen et l'air se marie dans l'atmosphere.

RefrãoRefrain

NikffurieNikffurie
Eu vi um fígado no chão, um teto de carro furado, fazendo de base um quebra-cabeça de homens.J'ai vu un foie sur le sol, un toit de voiture percé, faisant en guise de socle un puzzle d'homme.
Eu vi sangue em um olho, a chama em uma pupila, o preto na minha folha abunda e eu me divirto!j'ai vu le sang dans un oeil, la flamme dans une pupille, le noir sur ma feuille abonde et je jubile!
Não tem mais tinta na caneta branca, sem pane nem tiro no pé.Il n'ya plus d'encre dans le stylo blanc, pas de panne ni de tire au flanc.
Eu vi crânios esbranquiçados me ameaçando, convite no 93 recusado.J'ai vu des cranes blanchatres me menacé, invitation dans le 93 refusé.
Acho que vejo a vida em verde, mas tenho preto na gola, minha camisa tá manchada de vermelho se minha memória tá certa.J'pense voir la vie en vert mais j'ai du noir sur le col, ma chemise et tachée de rouge si ma mémoire est bonne.
Eu vi dois aviões penetrando torres.J'ai vu deux avion pénetrés des tours.
Aprendi que corpos penetraram fornos.j'ai appris des corps ont pénétrés des fours.
Vejo que matar os meus faz estourar os bolsos e não torna culpado, atordoado eu corro.Je vois que tués les miens fait pété les bourses et ne rend pas coupable, ébété je cours.

refrãorefrain


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Caution e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção