Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.431

Hasta Que Te Vuelva a Ver

La Celestina

Letra

Até Que Eu Te Veja Novamente

Hasta Que Te Vuelva a Ver

Hoje que seus passos ameaçamHoy que tus pasos amenazan
Com partir meu coraçãoCon partirme el corazón
E embora a lua ainda esteja de péY aunque la luna aún sigue en pie
Não encontro uma razão que valhaNo encuentro una razón que valga
Para que você fique até de manhãPara que te quedes hasta la mañana

Olhe bem onde pisaMira bien en donde pisas
Tudo pode acontecerTodo puede suceder
Há opções infinitasHay opciones infinitas
Como hoje, como ontemComo hoy, como ayer

Quando chegar a manhãCuando llegue la mañana
Deixe-me continuar sonhandoDéjame seguir soñando
Confundir você com meu travesseiroConfundirte con mi almohada
E assim não te ver partir, sentir você ao meu ladoY así no verte partir sentirte a mi lado

Ame-me como eu a tiQuiéreme como yo a ti
Só você me faz felizSólo tú me haces feliz
Deixe-se levar por mimDéjate llevar por mí
Até o céu, as estrelasHasta el cielo, las estrellas
Até o fim do mundoHasta el fin del mundo

Ame-me como eu a tiQuiéreme como yo a ti
Só você me faz felizSolo tú me haces feliz
O que eu sofro, gozo, canto e rioLo que sufro, gozo, canto y río
Só você dá sentidoSolo tu le das sentido

E se tivesse sido um sonhoY si hubiera sido un sueño
Por fugaz e por pequeno.Por fugaz y por pequeño.
Não esquecerei nosso momentoNo olvidaré nuestro momento
Pois para mim foi verdadePues para mí fue verdad

Pensar em você com carinhoEl pensarte con cariño
Estando você tão longe,Estando tú tan lejos,
Será um espaço no tempoSerá un espacio en el tiempo
Ao qual recorro a prazerAl cual recurra a placer

Ame-me como eu a tiQuiéreme como yo a ti
Só você me faz felizSólo tú me haces feliz
Deixe-se levar por mimDéjate llevar por mí
Até o céu, as estrelasHasta el cielo, las estrellas
Até o fim do mundoHasta el fin del mundo

Ame-me como eu a tiQuiéreme como yo a ti
Só você me faz felizSolo tú me haces feliz
O que eu sofro, gozo, canto e rioLo que sufro, gozo, canto y río
Só você dá sentidoSolo tu le das sentido

Hoje que seus passos ameaçamHoy que tus pasos amenazan
Com partir meu coraçãoCon partirme el corazón
E embora a lua ainda esteja de péY aunque la luna aún sigue en pie
Não encontro uma razão que valhaNo encuentro una razón que valga
Para que você fique até de manhãPara que te quedes hasta la mañana

E se a lua escapar de mim,Y si la luna se me escapa,
Com seu sorriso e seu olhar basta.Con tu risa y tu mirada basta.
E o suor da sua peleY el sudor de tu piel
Ficará na minha memória...Quedarán en mi memoria...
Até que eu te veja novamenteHasta que te vuelva a ver

Até que eu te veja novamenteHasta que te vuelva a ver
Até que eu te veja novamenteHasta que te vuelva a ver
Até que eu te veja novamenteHasta que te vuelva a ver
Até que eu te veja novamenteHasta que te vuelva a ver
Até que eu te veja novamenteHasta que te vuelva a ver
Até que eu te veja novamenteHasta que te vuelva a ver
Até que eu te veja novamenteHasta que te vuelva a ver


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Celestina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção