Está Despedido

Você Está Demitido

Está Despedido

Venho te informarCumplo con informarte
Que você está demitidoQue estás despedido
Ninguém mais precisa dos seus serviçosYa nadie necesita tus servicios
O mundo mudouEl mundo cambió
E você não percebeuY no te diste cuenta
Não estava prestando atenção, meu amigo!No estabas prestando atención amigo mío!

Sua tarefa hojeTu tarea es hoy
É insignificanteInsignificante
Um garoto com dois dedos faria isso, fácil!Podría hacerla un niño con dos dedos ¡de frente!

A empresa evoluiuLa empresa evolucionó
Para um modelo diferenteHacia un modelo diferente
De acordo com as diretrizes do mercadoSegún orientaciones del mercado
Isso nos obriga a uma reestruturação profundaEsto nos obliga a una reestructura profunda
Onde as pessoas não contam maisEn la que ya no cuentan las personas
E sim o futuro da instituiçãoSino el futuro de la institución
Estamos em um mundo globalizadoEstamos en un mundo globalizado
As regras vêm de outro lugarLas reglas vienen hechas de otro lado
E que viva a especulação!!!Y que viva la especulación!!!

Deixe-nos te dizer mais uma coisaDéjanos decirte esta otra cosa
Nunca se preocupe com a genteNunca te preocupes por nosotros
Quando jogamos, é pra ganharCuando jugamos es para ganar