Ustedes Estan Dementes

Vocês Estão Loucos

Ustedes Estan Dementes

Vocês estão loucosUstedes están dementes
Vivem alimentados por fantasias sem fimViven alimentados de continuas fantasías
O rádio, a TV, as revistas e os livrosLa radio la tevé, las revistas y los libros
Os sindicatos, os partidos políticos, a leiLos gremios, los partidos políticos, la ley
Vocês estão loucosUstedes están dementes
Vivem alienados do seu mundo pessoalViven enajenados de su mundo personal
Os cursos de informática, o colégio, o telefoneLos cursos de informática, el liceo, el teléfono
A música que sai dessas caixas de madeiraLa música que sale de esas cajas de madera
Vocês estão loucosUstedes están dementes
Tudo começou há um tempo, quando estavam na escolaTodo empezó hace tiempo cuando estaban en la escuela
Diplomas, frases prontas, uma foto da namoradaDiplomas, frases hechas, una foto de la novia
Os ídolos colados nas paredes do quartoLos ídolos pegados en las paredes del cuarto
Vocês estão loucosUstedes están dementes
Não lidam com pessoasNo tratan con personas
Lidam com coisas inertesTratan con cosas inertes
Os cinemas, as igrejas, a saúde, a políciaLos cines las iglesias, la salud, la policía
O luxo, a viagem à Europa, e essa coisa que chamam de belezaEl lujo, el viaje a europa, y eso que llaman belleza
Não conseguem colocar os pés no chãoNo pueden poner los pies enla tierra
Estão fazendo uma viagem pelo mundo ideal da publicidadeEstán haciendo un viaje por el mundo ideal de la publicidad
Não conseguem colocar os pés no chãoNo pueden poner los pies en la tierra
Não conseguem colocar os pés no chãoNo pueden poner los pies en la tierra