Hagamos Un Chen

Vamos Fazer um Chen

Hagamos Un Chen

Sombrilla: ei! vamos fazer um chenSombrilla: oye! vamos a hacer un chen
mas que seja de amorpero que sea del amor
você me dá um beijinho, coisa lindatú me das un besito, cosita linda
e eu te dou calor... assimy yo te doy calor...así

coro 2: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como você quer que eu te pague, mami?cómo tú quieres que te pague mami?
em cheque? ou em dinheiro?en cheque? o en efectivo?

coro 1: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 1: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como você quer que eu te pague, mami?cómo tú quieres que te pague mami?
em cheque?en cheque?
Michel: ouMichel: o
coro: ou em dinheiro?coro: o en efectivo?
Michel: ou ou ou ouMichel: o o o o

Michel: vamos fazer um negócio redondoMichel: vamos a hacer un negocio redondo
me joga amor em um saco sem fundoéchame amor en un saco sin fondo
dame carícias, ternuradame caricias, ternura
e um sexo tão intenso, tão ternoy un sexo tan duro, tan tierno
que pare o tempoque detenga el tiempo

eu te darei o que levo por dentroyo te daré lo que llevo por dentro
serei um vulcão que abala seu corposeré un volcán que estremece tu cuerpo
vou saciar essa fúria de te amarvoy a saciar esta furia de amarte
e depois do fogo, vou te acariciary después del fuego voy a cariciarte

será um negócio tão bem feitoserá un negocio tan bien realizado
mas primeiro vamos assinar o contratopero primero firmemos contrato
que uma troca de amoresque un intercambio que sea de amores
é muito importante a forma de pagamentoes muy importante la forma de pago

seremos multimilionáriosseremos multimillonarios
não vai ter quem diga o contráriono habrá quien pueda decir lo contrario
porque um negócio de sentimentosporque un negocio de sentimientos
só é possível se nasce de dentrosólo es posible si nace por dentro

e se eu tenho o que você gostay si yo tengo lo que a tí te gusta
e você tem o que me convémy tú tienes lo que me conviene
e se agora nada nos detémy si ahora nada nos detiene
vamos fazer um chenhagamos un chen

Sombrilla: e olha que você me deixa louco, louco, loucoSombrilla: y mira que me tienes loco, loco, loco
crazy, piradocrazy, arrebata'o
apressa, mami, olha, que você me deixaapúrate mami, mira, que me tienes
aí! desesperado, velha!ahí! desespera'o, vieja!

coro 1: e se eu tenho o que você gostacoro 1: y si yo tengo lo que a tí te gusta
e você tem o que me convémy tú tienes lo que me conviene
e se agora nada nos detémy si ahora nada nos detiene
vamos fazer um chenhagamos un chen

coro 1: e se eu tenho o que você gostacoro 1: y si yo tengo lo que a tí te gusta
e você tem o que me convémy tú tienes lo que me conviene
e se agora nada nos detémy si ahora nada nos detiene
vamos fazer um chenhagamos un chen

Michel: ai, e quando fizermos o chenMichel: ay, y cuando hagamos el chen
tremendo chentremendo chen
e quando fizermos o cheny cuando hagamos el chen
tremendo chentremendo chen
eu te darei meu calor pelo seu quereryo te daré mi calor por tu querer
será negócio de um homem, ai!será negocio de un hombre, ay!
e uma mulhery una mujer

coro 1: e se eu tenho o que você gostacoro 1: y si yo tengo lo que a tí te gusta
Michel: mmmMichel: mmm
e você tem o que me convémy tú tienes lo que me conviene
e se agora nada nos detémy si ahora nada nos detiene
vamos fazer um chenhagamos un chen

Michel: vai, vaiMichel: da, da
dame o que você gostadame lo que a tí te gusta
ei! pega o que você prefereoye! toma lo que tú prefieres
se a galera se preocupasi a la gente le preocupa
deixa eles sofreremdéjalos que sufran
que eu te amo e você me amaque yo te quiero y me quieres

coro 1: e se eu tenho o que você gostacoro 1: y si yo tengo lo que a tí te gusta
e você tem o que me convémy tú tienes lo que me conviene
e se agora nada nos detémy si ahora nada nos detiene
vamos fazer um chenhagamos un chen

coro 2: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como você quer que eu te pague, mami?cómo tú quieres que te pague mami?
em cheque? ou em dinheiro?en cheque? o en efectivo?
ou se você quiser, te passo um reciboo si tú quieres te paso un recibo

coro 2: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como você quer que eu te pague, mami?cómo tú quieres que te pague mami?
em cheque? ou em dinheiro?en cheque? o en efectivo?
ou se você quiser, te passo um reciboo si tú quieres te paso un recibo

coro 2: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como você quer que eu te pague, mami?cómo tú quieres que te pague mami?
em cheque? ou em dinheiro?en cheque? o en efectivo?
ou se você quiser, te passo um reciboo si tú quieres te paso un recibo

coro 2b: e quando fizermos o chen, chen, chen, chen [com bloco]coro 2b: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen [con bloque]
como te pago? [metais]cómo te pago? [metales]
em cheque? [metais]en cheque? [metales]
ou em dinheiro? [metais]o en efectivo? [metales]

coro 2b: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2b: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como te pago? [metais]cómo te pago? [metales]
em cheque? [metais]en cheque? [metales]
ou em dinheiro? [metais]o en efectivo? [metales]

coro 2b: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2b: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como te pago? [metais]cómo te pago? [metales]
em cheque? [metais]en cheque? [metales]
ou em dinheiro? [metais]o en efectivo? [metales]

coro 2b: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2b: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como te pago? [metais]cómo te pago? [metales]
em cheque? [metais]en cheque? [metales]
ou em dinheiro? [metais]o en efectivo? [metales]

coro 2b: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2b: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen [con bloque]
como te pago?cómo te pago?

Polledo: eu vou te pagar da única maneira que se paga uma mulherPolledo: te voy a pagar de la única manera que se le paga a una mujer
com ternura e com paixãocon ternura y con pasión
mas não me fala de cartão de créditopero no me hables de tarjeta de crédito
ou fulo! ou fulo! [isso de fulo vem de uma poesia que recita Luis Carbonell]o fulo! o fulo! [ésto de fulo viene de una poesia que recita Luis Carbonell]
você tá louca!tú estás loca!
isso não te toca, negrona!eso no te toca, negrona!

coro 3: e o que você dizcoro 3: y que tú dices
que você quer que eu te pague com cartão de quê?que tú quieres que te pague con tarjeta de qué?
de crédito?de crédito?
você tá louca!tú estás loca!
Michel: ei, menina!Michel: oye, muchacha!
isso não te toca!eso no te toca!
MIchel: de que não te toca, não te tocaMIchel: de que no te toca, no te toca

coro 3: e o que você dizcoro 3: y que tú dices
que você quer que eu te pague com cartão de quê?que tú quieres que te pague con tarjeta de qué?
de crédito?de crédito?
você tá louca!tú estás loca!
Michel: ei MargotMichel: oye Margot
isso não te toca!eso no te toca!
Michel: certeza que nãoMichel: seguro que no

coro 3: e o que você dizcoro 3: y que tú dices
que você quer que eu te pague com cartão de quê? (metais)que tú quieres que te pague con tarjeta de qué? (metales)
de crédito?de crédito?
você tá louca! (metais)tú estás loca! (metales)
isso não te toca! (metais)eso no te toca! (metales)

coro 3: e o que você dizcoro 3: y que tú dices
que você quer que eu te pague com cartão de quê? (metais)que tú quieres que te pague con tarjeta de qué? (metales)
de crédito?de crédito?
você tá louca! (metais)tú estás loca! (metales)
isso não te toca! (metais)eso no te toca! (metales)

coro 2b: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2b: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como te pago? [metais]cómo te pago? [metales]
em cheque? [metais]en cheque? [metales]
ou em dinheiro? [metais]o en efectivo? [metales]

coro 2b: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2b: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como te pago? [metais]cómo te pago? [metales]
em cheque? [metais]en cheque? [metales]
ou em dinheiro? [metais]o en efectivo? [metales]

coro 2b: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2b: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como te pago? [metais]cómo te pago? [metales]
em cheque? [metais]en cheque? [metales]
ou em dinheiro? [metais]o en efectivo? [metales]

coro 2b: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2b: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como te pago? [metais]cómo te pago? [metales]
em cheque? [metais]en cheque? [metales]
ou em dinheiro? [metais]o en efectivo? [metales]

coro 2b: e quando fizermos o chen, chen, chen, chencoro 2b: y cuando hagamos el chen, chen, chen, chen
como te pago?cómo te pago?