Sobre Tu Playa

Sobre sua praia

Sobre Tu Playa

A noite negra caiuCayó la noche negra
Noite sem luaNoche sin Luna
As estrelas se foramSe fueron las estrellas
A neblina veioLlegó la bruma
O mar balança os barcosEl mar mece los botes
Como um berçoComo una cuna
E eles viajam para o horizonteY al horizonte viajan
Trens de espumaTrenes de espuma

Vestida a velha noite, mulherVistió la vieja noche, mujer
O preto delaSu negra saya
E o amanhecer se perdeuY se perdió la aurora
Na sua praiaSobre tu playa
E o amanhecer se perdeuY se perdió la aurora
Na sua praiaSobre tu playa

Como suas tranças pretasComo tus negras trenzas
O mar calmoLa mar en calma
Como seu corpo aindaComo tu cuerpo quieto
areia BrancaLa arena blanca
Espreitar a noiteAsómate a la noche
E acender o fogoY enciende el fuego
Olha o que nos persegueMira que nos acecha
O frio cegoEl frío ciego

Não quero ficar nua mulherNo quiero estar desnudo, mujer
Na noite friaEn noche fría
Vou esperar seu casacoEsperaré a tu abrigo
Para o dia que viráA que llegue el día
Vou esperar seu casacoEsperaré a tu abrigo
Para o dia que viráA que llegue el día

A noite negra caiuCayó la noche negra
Noite sem luaNoche sin Luna
As estrelas se foramSe fueron las estrellas
A neblina veioLlegó la bruma
O mar balança os barcosEl mar mece los botes
Como um berçoComo una cuna
E eles viajam para o horizonteY al horizonte viajan
Trens de espumaTrenes de espuma

Vestida a velha noite, mulherVistió la vieja noche, mujer
O preto delaSu negra saya
E o amanhecer se perdeuY se perdió la aurora
Na sua praiaSobre tu playa
E o amanhecer se perdeuY se perdió la aurora
Na sua praiaSobre tu playa

Como suas tranças pretasComo tus negras trenzas
O mar calmoLa mar en calma
Como seu corpo ainda, seu corpo aindaComo tu cuerpo quieto, tu cuerpo quieto
areia BrancaLa arena blanca
Espreitar a noiteAsómate a la noche
E acender o fogoY enciende el fuego
Olha o que nos espreita, o que nos espreitaMira que nos acecha, que nos acecha
O frio cegoEl frío ciego
Não quero ficar nua mulherNo quiero estar desnudo, mujer
Na noite friaEn noche fría
Vou esperar seu casacoEsperaré a tu abrigo
Para o dia que viráA que llegue el día
Vou esperar seu casacoEsperaré a tu abrigo
Para o dia que viráA que llegue el día
Vou esperar seu casacoEsperaré a tu abrigo
Para o novo dia que viráA que llegue el nuevo día