Frankestein

Frankestein

Frankestein

Entre o horror eo terrorEntre el horror y el espanto
Eu faço o meu clamor uma cançãoHago de mi grito un canto
Meu drama não é ter uma mãeMi drama es no tener madre
E ser um pai begotY ser engendro de un padre
Agora me negar.Que ahora reniega de mi.

E, embora eu nasci sem nascimentoY aunque sin nacer nací
Mesmo sem ter um nomeSin tener siquiera un nombre
Eu sou apenas uma imitação do homemSoy solo un remedo de hombre
Uma boneca infeliz.Un muñeco desdichado.
E se eu estava galvanizadoY si fui galvanizado
Para o meu pai frankensteinPor mi padre frankenstein
Em tangótico fro.En tangótico vaivén.

Hoje o que me revolta maisHoy lo que mas me subleva
É ser um adam sem vésperaEs ser un adán sin eva
Eu tenho nos proibidoTener prohibido el nosotros
E adoraria ver outroY ver amarse a los otros
Ver como perdizes comerVer como comen perdices
E eu com as minhas cicatrizes.Y yo con mis cicatrices.

EES minha figura horrívelEes por mi figura horrible
Eu nunca vou ser amávelQue nunca seré querible
Eu faço o meu clamor uma cançãoHago de mi grito un canto
Entre o horror eo terrorEntre el horror y el espanto
Meu drama não é ter mãe compadre.Mi drama es no tener madre compadre.