Bona nits a tots (Presentación)

Boa noite a todos (Apresentação)

Bona nits a tots (Presentación)

Boa noite a todosBona nit a tots
Vejo vocês muito sériosLes veo muy serios
Sabem aquele que dizSaben aquel que diu
Que era um caraQue era un tiu
Que contava piadasQue contaba chistes
Com um sorrisoCon una sonrisa
De orelha a orelhaDe oreja a oreja
Com duplo sentidoCon doble sentido
E muito engenhoY molt ingenio
Era um gênio, né?Era un genio ¿eh?
AproveitoAprovecho
Que estou em CádizQue me coge por Cádiz
Para a seguirPara a continuación
Com a alegria que me caracterizaCon la alegría que me caracteriza
Contar uma série de piadasNarrar una serie de acudits
Como dizemosComo decimos
Na língua mãeEn la lengua madre
Acompanhadas de algumas melodiasAcompañados de algunas melodías
Só espero que curtamSolo espero que disfruten
Assim comoAl igual
Estou curtindo euQue estoy disfrutando yo
Porque, embora não acreditemPerque, aunque no se lo crean
Hoje estou muito felizHoy estoy muy contento
Eu cantar, cantarYo cantar, cantar
Canto um pouquinhoCanto puquito
Mas tenho esse talentoPero tengo este arte
Que Deus me deuQue Dios me ha dado
Que te deixa sem palavrasQue te quedas muerto
Ou dormindoO dormido
E com esse somY con este son
Tão animadoTan dicharachero
Que te arrepia a peleQue te eriza el vello
Te dá um beliscãoTe da un pellizco
E te levanta do assentoY te levanta del asiento
Como podem verComo pueden ver
Adaptei minha apresentaçãoHe acomodado mi actuación
À sua idiossincrasiaA vuestra idiosincrasia
Aprendi a dizer 'picha'He aprendió a diu picha
Também oTambien al
'Que passa, caramba'Que pasa cohone
O 'sua mãe'El coño tu hermana
Estão caindoSe me caen
Estão caindoSe me caen
Estão caindo as pintasSe me caen los lunares
Estão caindoSe me caen
Estão caindoSe me caen
Viva sua mãeOle tu madre
Vai cheirar a suaOlerá la tuya
Embora eu contando piadasAunque yo contando chiste
Tenha muita graçaTenga molt gracia
Me disseram que aqui os catalãesMe han diu que aquí los catalanes
Vão em gruposVan en comparsas
Cruzei com Paco AlbaMe cruce con Paco Alba
Um dia e comenteiUn día y se lo comente
Que ia fazer um grupoQue iba a hacer una comparsa
E assim ele me disseY así me diu el
ProcureBúscate
Um tipo chamativoUn tipo llamativo
Colorido e com um monte de brilhoColorido y con un motón de brillo
Pinte-sePíntate
Com duas bochechas alegresDos coloretes alegres
E uma grande apresentaçãoY una gran puesta en escena
Que te tire todo o sentidoQue te quite to el sentido
E aqui está o caraY aquí está el tiu
Porque não estava mortoPerque no estaba muerto
Não, nãoNo, no
Eu não estava mortoYo no estaba muerto
Não, nãoNo, no
Que eu não estava mortoQue yo no estaba muerto
Não, nãoNo, no
Estava procurando um tabacoEstaba buscando un estanco
E me perdiY me lie
Não estava mortoNo estaba muerto
Fui comprar cigarroHabía ido a por tabaco
Não tinha trocadoNo tenía suelto
Por isso demorei tantoPor eso he tardao tanto
Criticarei com ironiaCriticare con ironia
Com um jeito fino e eleganteCon tipo fino y elegante
Não como vi no ano passadoNo como vi el año pasado
Que tinha uns caras que se meteramQue había unos tipos que se colaron
Com uma tanga de elefanteCon un tanga de elefante
VocêTu
Que porcaria, caraQue porquería picha
Não estava mortoNo estaba muerto
Fui comprar cigarroHabía ido a por tabaco
Não tinha trocadoNo tenía suelto
Por isso demorei tantoPor eso he tardao tanto
Mais de vinte anosMás de veinte años
Para nos vermos de novoEn volvernos a ver
Com esse humorCon este humor
Tão peculiarTan peculiar
E com minha graçaY con mi guasa
Por isso me modernizoPor eso me modernizo
E trago meuY me traigo mi
O que éramos nós, cara?¿Qué éramos nosotros titu?
GrupoCompar
GrupoComparsa
ChimponChimpon