Yo Te Juro Por Mi Mare (Pasodoble)

Eu Te Juro Pela Minha Mãe (Pasodoble)

Yo Te Juro Por Mi Mare (Pasodoble)

Eu te juro pela minha mãeYo te juro por mi mare
Que um vento de quinze anosQue un viento de quince años
Nunca me deu na caraNo me ha dado en la carita
Porque pra fazer o YuyuPorque pa mover al Yuyu
Tem que saltar o levanteTiene que saltar el levante
De doze ou treze risquinhosDe doce o trece rayitas

Eu voltei de novo ao FallaHe vuelto otra vez al Falla
Porque assim me pediramPorque así me lo pedían
Grande parte da galeraGran parte de la afición
E desses que pediamY de esos que lo pedían
Algum já postou no TwitterAlguno ya ha puesto en Twitter
Que é um baita de um cocôVaya peaso de mojón

O motivo da minha voltaEl motivo de mi vuelta
É desde que não brigoEs desde que no lucho
Com o Selu ou o BizcochoCon el Selu o el Bizcocho
Já tive três filhosHe tenío ya tres hijos
E se eu não voltasse ao FallaY si no volvía al Falla
Ia acabar com oitoIba a encajarme con ocho

Minha mulher nunca me viu com a chirigotaMi mujer no me había visto nunca con la chirigota
E por isso me incentivou quando viu tanto ensaioY por eso me animó cuando ha visto tanto ensayo
Ficando com três crianças, quer a separaçãoQuedándose con tres niños quiere la separtación

Se apresenta aqui o James BondSe presenta aquí el James Bond
Mais gaditano e cadistaMás gaditano y cadista
A quem alguns idiotasAl que algunos carajotes
Chamaram de machistaHan tachado de machista

Mas não guardo rancorPero no guardo rencor
Não tenho nenhuma reclamaçãoNo tengo ninguna queja
Porque a apresentaçãoPorque la presentación
Foi colocada na bandejaLa pusieron en bandeja

Pra estar aqui de novoPara estar aquí otra vez
Tem que estar meio doidoHay que estar como una cabra
Mas não fui embora de jeito nenhumPero no me fui del tó
E sou homem de palavraY soy hombre de palabra

E me apresento no FallaY me presento en el Falla
Cercado dos meus carasRodeado de mis hombres
Arriscando minha carreiraArriesgando mi carrera
E arriscando até meu nomeY arriesgando hasta mi nombre

Mas quem disse medo?Pero quién ha dicho miedo
Chega zero zero sete pra buscarLlega cero cero siete pa buscar
O melhor dos seus amoresAl mejor de sus amores
E que seja o que Deus quiserY que sea lo que Dios quiera
E que seja o que Deus quiserY que sea lo que Dios quiera
Que a espiã que me amouQue la espía que me amó
Se chama Cádiz, senhoresSe llama Cádiz señores