Tradução gerada automaticamente
Choose Your Side
La Coka Nostra
Escolha o seu lado
Choose Your Side
[Verso 1: Bun B]
[Verse 1: Bun B]
É apenas um homem, uma missão, e uma só alma
It’s just one man, one mission, and one mind
Com um botão, um empurrão, gritando: "Uma vez."
With one button, one push, yelling, “One time.”
Com uma chance, uma meta, e um tiro
With one chance, one target, and one shot
Com um segundo para orar, isso é tudo que tenho Bun
With one second to pray, that’s all that Bun got
Estou um pouco fora de forma, um pouco desligados
I’m slightly off-kilter, somewhat tuned out
E loony-toony, eu estou enrolado para cima e para fora looned
And loony-toony, I’m looped up and looned out
Assim, não sendo de um estado de espírito som
So not being of a sound state of mind
Eu sou um exemplo de declínio da civilização ocidental
I’m an example of western civilization’s decline
Eu sou um solitário, um rebelde, solo samurai
I’m a loner, a rebel, samurai solo
Bolas para a parede e bolo para fora dolo
Balls to the wall and bolo out for dolo
Caso de má visão em túnel, uma faixa de espírito
Bad case of tunnel vision, one-track minded
Embaçada pela besteira e criminalmente cegos
Blurred by the bullshit and criminally blinded
Sentindo-se como uma luta de refugiados para o seu jantar
Feeling like a refugee fighting for his dinner
Minha vida é na linha ea linha está ficando mais fino
My life is on the line and the line’s getting thinner
Eu sei que o inferno está esperando por mim e não há para onde correr
I know Hell is waiting for me and there’s nowhere to run
Então, eu só apertar o botão e pronto
So I just flick the switch and it’s done
[Chorus: Bun B / Everlast]
[Chorus: Bun B/Everlast]
Quando é um suicídio, você pode escolher o seu lado
When it’s a suicide you can choose your side
Quando é um homicídio, você pode escolher o seu lado
When it’s a homicide you can choose your side
Quando é um genocídio você pode escolher o seu lado
When it’s a genocide you can choose your side
Você pode escolher o seu lado quando ele é um suicídio
You can choose your side when it’s a suicide
Quando é um suicídio, você pode escolher o seu lado
When it’s a suicide you can choose your side
Quando é um homicídio, você pode escolher o seu lado
When it’s a homicide you can choose your side
Quando é um genocídio você pode escolher o seu lado
When it’s a genocide you can choose your side
Você pode escolher o seu lado se você optar por montar
You can choose your side if you choose to ride
[Verso 2: Everlast]
[Verse 2: Everlast]
Yo Peter Piper pegou pimentas, Run rimas abalaram
Yo Peter Piper picked peppers, Run rocked rhymes
Jesus curou leprosos, Judas caiu moedas
Jesus healed lepers, Judas dropped dimes
Moisés abriu o Mar Vermelho, Mohammed levou de volta a Meca
Moses split the Red Sea, Mohammed took back Mecca
E Michael enfrenta Lúcifer para que recolhe ya
And Michael battles Lucifer for who collects ya
E Hitler matou judeus, enquanto in Schindler libertou '
And Hitler killed Jews while Schindler freed ‘em
E Foreman era o campeão até que Ali vencê-lo
And Foreman was the champ until Ali beat him
Mobutu era um assassino e este bem conhecido
Mobutu was a killer and this well-known
Estes arbustos continuar agindo como se estivessem Corleone
These Bushes keep acting like they’re Corleone
Eu sou a maldição de Barrabás, eu sou o pecado original
I’m the curse of Barabbas, I’m original sin
Eu sou o Reverendo Mao Tse Tung, Ho Chi Minh Monk
I’m Reverend Mao Tse Tung, Monk Ho Chi Minh
Estou em que Brian Jonestown Massacre zona
I’m in that Brian Jonestown Massacre zone
Um pouco de Leonard Cohen para definir o tom perfeito
A little bit of Leonard Cohen to set the perfect tone
Chame-me o Papa João Paul Wall, tem uma grade para todos vocês
Call me Pope John Paul Wall, got a grill for all y’all
Jeff Dahmer furioso na sala com as serras
Jeff Dahmer wilding in the hall with the saws
Um belo jovem canibal, Hannibal Lecter
A fine young cannibal, Hannibal Lecter
Cadelas matar como Robert Blake e Phil Spector
Killing bitches like Robert Blake and Phil Spector
[Chorus]
[Chorus]
[Verso 3: Bill Ill]
[Verse 3: Ill Bill]
Foda-se a paz, a guerra é o resultado encontrado para realmente estar certo
Fuck peace, war is the outcome found to really be right
Eu te ensinar como fazer uma espingarda de cano de PVC
I teach you how to make a shotgun out of PVC pipe
E fazer um coquetel molotov de igualmente banal
And make a molotov cocktail out of equally trite
Aparentemente bons produtos domésticos comuns
Seemingly nice common household products
Minha vida de adolescente, como um soldado menino estava inscrito no sangue dos meus pais
My teenage life as a boy soldier was inscribed in the blood of my parents
Agora eu matar a aprovação dos meus comandantes
Now I kill for approval from my commanders
Mal lembro da minha irmãzinha
Barely remember my baby sister
Lavagem cerebral para esquecer por este sistema shady
Brainwashed to forget by this shady system
Eles foram assassinados na frente do meu rosto e eu mal sinto falta deles
They were murdered in front of my face and I barely miss them
Eu perdi minha alma, eu sou entorpecido de guerra, filmes e medicamentos
I’ve lost my soul, I’m numb from war, movies, and drugs
Eu sou uma máquina e usam-me como tal
I’m a machine and they use me as such
Abate forma como as pessoas demais para contar agora
Slaughtering way too many people to count now
Farejando o marrom marrom, as montanhas de cocaína e pólvora
Sniffing the brown brown, mountains of cocaine and gun powder
Este AK-47 é Deus, essas conchas são anjos individuais de morte
This AK-47 is God, these shells are individual angels of death
Guiados pela mais alta
Guided by the most high
Programado para purificar qualquer um que se aproximar da mina
Programmed to purify anyone who approach mine’s
Suicídio, homicídio, genocídio, todos nós morremos
Suicide, homicide, genocide, we all die
[Chorus]
[Chorus]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Coka Nostra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: