Se Perdió

Se perdeu

Se Perdió

Quando eu te conheci, você agiu como um galãCuando yo te conocí, actuabas como un galán
Mas ultimamente eu sinto que você é mais frio que um esquimóPero últimamente siento que estas mas frio que un esquimal
Às vezes você fica macio e me trata com doçuraA veces te pones tierno y me tratas con dulzura
Outras vezes, não entendo para onde vai a ternuraOtras veces no entiendo pa' donde se te va la ternura

Já perdido, amor todo amorYa se perdió, el cariño todo el amor
Já está perdido, aquela mágica que estava entre você e euYa se perdió, aquella magia que había entre tu y yo
Já perdido, química desaparecida, interesse perdidoYa se perdió, la química se fue, se perdió el interés
Já está perdido, a essência de quem eu sou, é por isso que estou melhorYa se perdió, la esencia de lo que soy, por eso mejor me voy

Eu irei sozinhoVoy a seguir mi camino sola
Não acredito mais em todas as suas históriasYa no me creo todos tus cuentos
Vamos terminar essa história comTerminemos ya con esta historia
Não quero mais sofrerYa no quiero mas el sufrimiento

Às vezes sim, outras vezes não, eu não te entendoUnas veces si, otras veces no, yo a ti no te entiendo
Então eu digo não, eu não voltarei para vocêPor eso te digo no, a ti no vuelvo

Já perdido, amor todo amorYa se perdió, el cariño todo el amor
Já está perdido, aquela mágica que estava entre você e euYa se perdió, aquella magia que había entre tu y yo
Já perdido, química desaparecida, interesse perdidoYa se perdió, la química se fue, se perdió el interés
Já está perdido, a essência de quem eu sou, é por isso que estou melhorYa se perdió, la esencia de lo que soy, por eso mejor me voy

Tchau, querida, então nos vimosJa, chao baby, entonces nos vimos ma'

Eu venho de Marte, você é de VênusVengo de Marte, tu eres de venus
Pensamos de maneira diferente, não é porque eu te amo menosPensamos diferente, no es por que te quiera menos
Baby, entenda a situaçãoBaby, entiende la situación
O que acontece é que ultimamente tenho estado sob muita pressão, simLo que pasa es que últimamente ando bajo mucha presión, yeah
Tenho metas, objetivosTengo metas, objetivos
É por isso que não tenho tempo para ficar com você, queridaPor eso es que no tengo tiempo para estar contigo, baby

Bem, deixe-me dizer se você tem outros planosPues déjame decirte que si tienes otros planes
Então eu vou ter que abrir a porta para outros carasEntonces yo tendré que abrir la puerta a otros galanes

Eles querem me impressionar, me convidar para sairQuieren impresionarme, invitarme a salir
Leve-me para a festa, andar por aíLlevarme de fiesta, pasear por ahí
Para mim é claro, eu já decidiPara mi está claro, ya lo decidí
Vou continuar minha vida sem vocêVoy a continuar mi vida sin ti

Já está perdido, já está perdidoYa se perdió, ya se perdió
Já está perdido, já está perdidoYa se perdió, ya se perdió

Lição aprendida, não tenho dorLección aprendida, ya no tengo dolor

Já está perdido, já está perdidoYa se perdió, ya se perdió
Já perdi, oh sua querida, oh seu amorYa se perdió, ay tu cariño, ay tu amor
Já perdi, oh garoto bonito, te amar foi meu erroYa se perdió, ay niño bonito, quererte fue mi error
Já estava perdido, estava estragadoYa se perdió, se echó a perder