Cueca Pal 18

Cueca pro 18

Cueca Pal 18

Essa é a combinaçãoEsta es la combo
A Combinação SofáLa Combo Sillón
Só pra você e pra você tambémSolo para ti y para ti también
O gordinho Kevin e o PedroEl guatón Kevin y el Pedro
Pra você se sentir melhorPara que te sientas mejor

Batucando ao som do ventoZapateando al son del viento
A bandeira quer falarLa bandera quiere hablar
A alma dança em movimentoBaila el alma en movimiento
A cueca vai começarLa cueca va a comenzar

Cueca pro 18, minha genteCueca pa'l 18 mi gente
Com guitarra e um bom copinhoCon guitarra y un buen copetito
Ô, que viva o Chile presente!¡Ay que viva Chile presente!
E que se escute até o infinitoY que se escuche hasta el infinito

Chapéu na mão, eu sintoSombrero en mano lo siento
O lenço começa a voarEl pañuelo empieza a volar
Um giro, um passo contenteUn giro un paso contento
É minha terra pra celebrarEs mi tierra a celebrar

Chicha doce na mesaChicha dulce en la mesa
Empanadas que sabem a larEmpanadas que saben a hogar

Cueca pro 18, minha genteCueca pa'l 18 mi gente
Com guitarra e um bom copinhoCon guitarra y un buen copetito
Ô, que viva o Chile presente!¡Ay que viva Chile presente!
E que se escute até o infinitoY que se escuche hasta el infinito

O huaso canta sua cançãoEl huaso canta su canto
A china quer roubarLa china le quiere robar
Um passo, dois passos, prestando atençãoUn paso dos pasos al tanto
A festa não vai terminarLa fiesta no va a terminar

Batucada na terraZapateo en la tierra
Poeira a voarPolvo al volar
Lenço ao ventoPañuelo al viento
A cueca vai começarLa cueca va a empezar
Coração chilenoCorazón chileno
Pronto pra cantarListo pa' cantar

Cueca pro 18¡Cueca pa'l 18
Vai, compadre!Dale compadre!
A guitarra tocaLa guitarra suena
A festa pega fogoLa fiesta arde
Vinho na mesaVino en la mesa
A alma compartilhaEl alma comparte
Cueca pro 18¡Cueca pa'l 18
Vai, compadre!Dale compadre!

Empanadas quentesEmpanadas calientes
Aroma ao passarAroma al pasar
Chilena, bandeira tremula ao sonharChilena bandera ondea al soñar
Em cada esquinaEn cada esquina
Risos sem pararRisas sin parar

Pro coraçãoPa'l corazón
Pra almaPa'l alma
Que viva nossa palmaQue viva nuestra palma

Cueca pro 18¡Cueca pa'l 18
Vai, compadre!Dale compadre!
A guitarra tocaLa guitarra suena
A festa pega fogoLa fiesta arde
Vinho na mesaVino en la mesa
A alma compartilhaEl alma comparte
Cueca pro 18¡Cueca pa'l 18
Vai, compadre!Dale compadre!

A terra cantaLa tierra canta
O sangue vibraLa sangre vibra
Um grito ao céuUn grito al cielo
Que viva minha pátria!¡Que viva mi patria!
Sob as estrelasBajo las estrellas
O amor se escreveEl amor se escribe

Essa é a combinaçãoEsta es la combo
A Combinação SofáLa Combo Sillón
Só pra você e pra você tambémSolo para ti y para ti también
O gordinho Kevin e o PedroEl guatón Kevin y el Pedro
Pra você se sentir melhorPara que te sientas mejor