O Homem Quase Perfeito (part. Elsa Bado, Eldo Mingo e Elbi Ernes)

El Hombre Casi Perfecto (part. Elsa Bado, Eldo Mingo y Elbi Ernes)

Essa é a galeraEsta es la combo
A Galera do SofáLa Combo Sillón
Só pra você e pra você tambémSolo para ti y para ti también
O gordinho Kevin e o PedroEl guatón Kevin y el Pedro
Junto com Elsa BadoJunto con Elsa Bado
Junto a Eldo MingoJunto a Eldo Mingo
E finalmente Elbi ErnesY finalmente Elbi Ernes
Pra você se sentir melhorPara que te sientas mejor

Ele anda com orgulho no bairroÉl camina con orgullo en el barrio
Sempre bem arrumado e com seu cigarroSiempre bien peinado y con su cigarro
Pedro Molina, o da estofariaPedro Molina el de la tapicería
O homem quase perfeito, eu diriaEl hombre casi perfecto diría

Se veste de gala mesmo sendo segundaSe viste de gala aunque sea lunes
Sapatos brilhantes como nos cinemasZapatos brillantes como en los cines
Com sua camisa bem passadaCon su camisa bien planchadita
Causa inveja até na vendinhaCausa envidia hasta en la tiendita

Pedro Molina, o quase perfeitoPedro Molina el casi perfecto
Todo mundo diz isso na caraTodo el mundo lo dice directo
Com seu estilo e seu andar tão seguroCon su estilo y su andar tan seguro
O gordinho dizEl guatón se lo dice
É puro futuroEs puro futuro

O Kevin SalazarEl Kevin Salazar
Seu grande aliadoSu gran aliado
Sempre juntosSiempre juntos
O plano bem armadoEl plan bien armado
Mesmo que digam que ele é carecaAunque digan que es pelado el compa
Eles reinam onde o bairro se encontraEllos reinan donde el barrio se topa

Contam piadasCuentan chistes
Dominam a esquinaDominan la esquina
Cantam altoCantan fuerte
Brindam com tequilaBrindan con tequila
O bairro inteiro os reconheceEl barrio entero los reconoce
São os reis da meia-noiteSon los reyes de las doce en las doce

Pedro Molina, o quase perfeitoPedro Molina el casi perfecto
Todo mundo diz isso na caraTodo el mundo lo dice directo
Com seu estilo e seu andar tão seguroCon su estilo y su andar tan seguro
O gordinho dizEl guatón se lo dice
É puro futuroEs puro futuro

Essa é a galeraEsta es la combo
A Galera do SofáLa Combo Sillón
Só pra você e pra você tambémSolo para ti y para ti también
O gordinho Kevin e o PedroEl guatón Kevin y el Pedro
Junto com Elsa BadoJunto con Elsa Bado
Junto a Eldo MingoJunto a Eldo Mingo
E finalmente Elbi ErnesY finalmente Elbi Ernes
Pra você se sentir melhorPara que te sientas mejor