Tradução gerada automaticamente
Jano Halley (part. Alexis Thir y Janeiro)
La Combo Sillón
Jano Halley (part. Alexis Thir e Janeiro)
Jano Halley (part. Alexis Thir y Janeiro)
Essa é a comboEsta es la combo
A Combo SofáLa Combo Sillón
Só pra você e pra você tambémSolo para ti y para ti también
O gordinho Kevin e o PedroEl guatón Kevin y el Pedro
Pra você se sentir melhorPara que te sientas mejor
Junto com Alexis ThirJunto a Alexis Thir
E finalmente junto com JaneiroY finalmente junto a Janeiro
Você diz: JanoDices: Jano
Olha pro céuMira el cielo
Eu olhando seu perfilYo mirando tu perfil
Suas pestanas fazem sombrasTus pestañas hacen sombras
Sobre a borda de MadridSobre el borde de Madrid
Halley passa de vez em quandoHalley pasa cada tanto
Você passou e eu fiqueiTú pasaste y te quedé
Uma marca na minha camisaUna estela en mi camisa
Cheiro de janeiro na peleOlor a enero en la piel
Jano-HalleyJano-Halley
Cruza minha janelaCruzas mi ventana
VemVienes
Me ilumina e vai emboraMe iluminas y te vas
A cada oitenta anos você volta pra minha camaCada ochenta años vuelves a mi cama
Mas na minha cabeçaPero en mi cabeza
Você nunca vai emboraNo te vas jamás
Jano-HalleyJano-Halley
Fogo que se apagaFuego que se apaga
Chove sobre tudo o que restaLlueve sobre todo lo demás
Se o destino giraSi el destino gira
Se o tempo nos chamaSi el tiempo nos llama
Que eu esteja prontoQue me encuentre listo
Pra te ver passarPara verte pasar
Fotos suas no meu quartoFotos tuyas en mi cuarto
Como estrelas de papelComo estrellas de papel
Colamos quando o mundoLas pegamos cuando el mundo
Parecia feito pra nós trêsParecía hecho pa’ los tres
VocêTú
Seu sorriso e minha loucuraTu risa y mi locura
Fazendo planos sem razãoHaciendo planes sin razón
E aquele pacto de nos olharmosY ese pacto de mirarnos
Sempre pra cimaSiempre arriba
Pro mesmo SolAl mismo Sol
Jano-HalleyJano-Halley
Cruza minha janelaCruzas mi ventana
VemVienes
Me ilumina e vai emboraMe iluminas y te vas
A cada oitenta anos você volta pra minha camaCada ochenta años vuelves a mi cama
Mas na minha cabeçaPero en mi cabeza
Você nunca vai emboraNo te vas jamás
Jano-HalleyJano-Halley
Fogo que se apagaFuego que se apaga
Chove sobre tudo o que restaLlueve sobre todo lo demás
Se o destino giraSi el destino gira
Se o tempo nos chamaSi el tiempo nos llama
Que eu esteja prontoQue me encuentre listo
Pra te ver passarPara verte pasar
Se você voltar tardeSi vuelves tarde
E eu já velhoY yo ya viejo
Coloque seu nomePon tu nombre
Sobre meu espelhoSobre mi espejo
Porque mesmo que minhas mãosQue aunque mis manos
Não te lembremNo te recuerden
Meu coraçãoMi corazón
Vai te reconhecer (oh)Va a reconocerte (oh)
Jano-HalleyJano-Halley
Cruza minha janelaCruzas mi ventana
VemVienes
Me ilumina e vai emboraMe iluminas y te vas
A cada oitenta anos você volta pra minha camaCada ochenta años vuelves a mi cama
Mas na minha cabeçaPero en mi cabeza
Você nunca vai emboraNo te vas jamás
Jano-HalleyJano-Halley
Fogo que se apagaFuego que se apaga
Chove sobre tudo o que restaLlueve sobre todo lo demás
Se o destino giraSi el destino gira
Se o tempo nos chamaSi el tiempo nos llama
Que eu esteja prontoQue me encuentre listo
Pra te ver passarPara verte pasar
Essa é a comboEsta es la combo
A Combo SofáLa Combo Sillón
Só pra você e pra você tambémSolo para ti y para ti también
O gordinho Kevin e o PedroEl guatón Kevin y el Pedro
Pra você se sentir melhorPara que te sientas mejor
Junto com Alexis ThirJunto a Alexis Thir
E finalmente junto com JaneiroY finalmente junto a Janeiro




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Combo Sillón e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: