Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10

El Día Qué Te Conocí (remix) (part. Los Polos, Robert Yukasila y Ana Yukasila)

La Combo Sillón

Letra

O Dia Que Te Conheci (remix) (part. Los Polos, Robert Yukasila e Ana Yukasila)

El Día Qué Te Conocí (remix) (part. Los Polos, Robert Yukasila y Ana Yukasila)

Este é o remix do remixEste es el remix del remix
Essa é a combinaçãoEsta es la combo
A Combo SofáLa Combo Sillón
Só pra você e pra você tambémSolo para ti y para ti también
O gordinho Kevin e o PedroEl guatón Kevin y el Pedro
Pra você se sentir melhorPara que te sientas mejor
Junto com Los Polos Cristóbal Cofre, Amaro ÁvilaJunto con Los Polos Cristóbal Cofre, Amaro Ávila
Leonardo Madariaga, Alexander Mondaca e Joaquín LetelierLeonardo Madariaga, Alexander Mondaca y Joaquín Letelier
Junto a Robert YukasilaJunto a Robert Yukasila
E finalmente Ana YukasilaY finalmente Ana Yukasila
AY RecordsAY Records

Na esquina do café te viEn la esquina del café te vi
Teus olhos brilhavam como estrelas assimTus ojos como estrellas brillaban así
O mundo parou só pra mimEl mundo se detuvo solo para mí
O dia que te conheciEl día en qué te conocí

Havia um ar mágico no lugarHabía un aire mágico en el lugar
Teu riso preenchia cada canto sem parTu risa llenaba cada rincón sin par
O tempo se esvaíaEl tiempo se esfumaba
Nada a negarNada que negar
O dia que te vi passarEl día en qué te vi pasar

O dia que te conheci te conheciEl día en qué te conocí te conocí
O dia que te conheci te conheciEl día en qué te conocí te conocí
O dia que te conheci te conheciEl día en qué te conocí te conocí
O dia que te conheci te conheciEl día en qué te conocí te conocí
Te conheci te conheci te conheci te conheciTe conocí te conocí te conocí te conocí
Te conheci te conheci te conheci te conheciTe conocí te conocí te conocí te conocí
Te conheci te conheci te conheci te conheciTe conocí te conocí te conocí te conocí
Te conheci te conheci te conheci te conheciTe conocí te conocí te conocí te conocí

Suas histórias me prendiam sem fimTus historias me atrapaban sin fin
Cada palavra era um novo jardimCada palabra era un nuevo jardín
Não podia acreditar no que havia aliNo podía creer lo que había allí
O dia que te conheciEl día en qué te conocí

Eras um mistério que eu queria decifrarEras un misterio que quería descifrar
Um enigma mágico que eu queria alcançarUn enigma mágico al que quería llegar
Desde aquela tarde nunca mais fui igualDesde esa tarde nunca más fui igual
O dia que te conheciEl día en qué te conocí
Minha vida mudou totalMi vida cambió total

O dia que te conheci te conheciEl día en qué te conocí te conocí
O dia que te conheci te conheciEl día en qué te conocí te conocí
O dia que te conheci te conheciEl día en qué te conocí te conocí
O dia que te conheci te conheciEl día en qué te conocí te conocí
Te conheci te conheci te conheci te conheciTe conocí te conocí te conocí te conocí
Te conheci te conheci te conheci te conheciTe conocí te conocí te conocí te conocí
Te conheci te conheci te conheci te conheciTe conocí te conocí te conocí te conocí
Te conheci te conheci te conheci te conheciTe conocí te conocí te conocí te conocí

O dia que te conheciEl día qué te conocí
O céu falou em sussurrosEl cielo habló en susurros
Sim
A Lua piscouLa Luna guiñó
O Sol ficouEl Sol se quedó
E o tempoY el tiempo
DevagarLento
Se perdeuSe perdió

Teus olhosTus ojos
Espelhos de um marEspejos de un mar
Uma viagem sem fimUn viaje sin final

Oh o dia que te conheciOh el día qué te conocí
Minha vida mudouMi vida cambió
SentiSentí
Que o mundo girava por tiQue el mundo giraba por ti
OhOh
Por tiPor ti
Por tiPor ti

Teu risoTu risa
Um eco sem fimUn eco sin fin
Meu coração disseMi corazón dijo
"É por aqui""Es por aquí"
As estrelas dançaramLas estrellas bailaron
Sem planoSin plan
E o vento cantou no teu afãY el viento cantó en tu afán

Oh o dia que te conheciOh el día qué te conocí
Minha vida mudouMi vida cambió
SentiSentí
Que o mundo girava por tiQue el mundo giraba por ti
OhOh
Por tiPor ti
Por tiPor ti

Não sei se foi um sonho ou destinoNo sé si fue un sueño o el destino
Mas contigo encontrei meu caminhoPero contigo encontré mi camino
As sombras fugiramLas sombras huyeron
Tudo brilhouTodo brilló
E minha alma cantou teu nomeY mi alma tu nombre cantó

Olhava pro céu sem pensarMiraba el cielo sin pensar
As nuvens altas iam devagarLas nubes altas iban lento
E de repente ao olharY de repente al voltear
Teu riso um novo inventoTu risa un nuevo invento

Meu mundo girouMi mundo giró
Tudo mudouTodo cambió

O dia que te conheciEl día que te conocí
A música começou a tocarLa música empezó a sonar
O dia que te conheciEl día que te conocí
Meu coração começou a voarMi corazón echó a volar
O dia que te conheciEl día que te conocí
Nada mais voltou a ser igualYa nada volvió a ser igual

Meus passos eram sem razãoMis pasos eran sin razón
Buscando algo que não achavaBuscando algo que no hallaba
Uma estranha sensaçãoUna extraña sensación
Teu brilho que me iluminavaTu luz que me alumbraba

O dia que te conheciEl día que te conocí
A música começou a tocarLa música empezó a sonar
O dia que te conheciEl día que te conocí
Meu coração começou a voarMi corazón echó a volar
O dia que te conheciEl día que te conocí
Nada mais voltou a ser igualYa nada volvió a ser igual

Foi um estaloFue un chispazo
Um grande abraçoUn gran abrazo
O tempo parouEl tiempo se paró
E o amor floresceuY el amor floreció

Você mudou minha vida em um segundoTú cambiaste mi vida en un segundo
Tudo que era cinza virou corTodo lo gris se volvió color
Chegou pra mudar meu mundoLlegaste a cambiarme el mundo
Não sei se você sente o mesmo que euNo sé si tú sientas lo mismo que yo

MamiMami
Antes de vocêAntes de ti
Eu não era um santoNo era un santo
Já sei dissoYa yo lo sé
Eu vivia sendo infielMe la pasaba siendo infiel
Adorava bagunçarMe encantaba joder
Não me importava quem eraNo me importa quién es
Mas quando te viPero cuando te vi
Disse: quem é ela?Dije: ¿Quién es ella?
E agora só tem uma cama onde eu me deitoY ahora solo hay una cama en la que me acuesto
Com nenhuma falo mais do que falo contigoCon ninguna hablo más de lo que hablo contigo
E não sei se foi teu sorriso ou teu olharY no sé si fue tu sonrisa o tu mirada
NãoNo
NãoNo
NãoNo
NãoNo
NãoNo

E desde que te conheciY desde que te conocí
Fui diferenteHe sido diferente
E desde que te conheciY desde que te conocí
Estou melhor que nuncaEstoy mejor que nunca
E desde que te conheciY desde que te conocí
MamiMami
Te fui fielTe he sido fiel
E desde que te conheciY desde que te conocí
BabyBaby
Te sou lealTe soy leal

Este é o remix do remixEste es el remix del remix
Essa é a combinaçãoEsta es la combo
A Combo SofáLa Combo Sillón
Só pra você e pra você tambémSolo para ti y para ti también
O gordinho Kevin e o PedroEl guatón Kevin y el Pedro
Pra você se sentir melhorPara que te sientas mejor
Junto com Los Polos Cristóbal Cofre, Amaro ÁvilaJunto con Los Polos Cristóbal Cofre, Amaro Ávila
Leonardo Madariaga, Alexander Mondaca e Joaquín LetelierLeonardo Madariaga, Alexander Mondaca y Joaquín Letelier
Junto a Robert YukasilaJunto a Robert Yukasila
E finalmente Ana YukasilaY finalmente Ana Yukasila
AY RecordsAY Records

Composição: Kevin Salazar, Cristobal Cofre, Amaro Avila, Leonardo Madariaga, Alexander Mondaca, Joaquin Letelier, Pedro Luis Molina Echeverria, Robert Yukasila, Ana Yukasila. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Combo Sillón e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção