Tradução gerada automaticamente
La Fiesta
La Compagnie Créole
A Festa
La Fiesta
Treme a vida, treme a dançaTiembe la vie a tiembe raid
Vamos fazer a festaEn nou fe la fiesta
Treme a vida, treme a dançaTiembe la vi a tiembe raid
Vamos fazer a festaEn nou fe la fiesta
Se chover na vidaS'il pleut dans la vie
Encontre os amigosRetrouve les amis
Eles sempre terão a palavra que faz rirIls auront toujours le mot qui fait rire
Eles te levarão nas asas do ventoIls te porteront sur les ailes du vent
E você cantará para todas as primaverasEt tu chanteras pour tous les printemps
E se nas suas noitesEt si dans tes nuits
Pequenas nuvens escurecerem seu coraçãoDes petits nuages assombrissent ton coeur
Construa sua felicidadeFabrique ton bonheur
Uma nota de música, um pouco de loucuraUne note de musique, un brin de folie
Sorria para a vidaSouris à la vie
REFRÃOREFRAIN
Se ideias sombriasSi des idées noires
Tirarem toda a esperançaT'enlevaient tout espoir
Encontre os amigos, sorria para a vidaRetrouve les amis, souris à la vie
Eles te levarão nas asas do ventoIls te porteront sur les ailes du vent
E você dançará até no oceanoEt tu danseras même sur l'océan
Fuja das sombrasFuis donc les ombrages
Em direção a outras praiasVers d'autres rivages
Não deixe seu coração bater descontroladoNe laisse pas ton coeur battre la chamade
Uma nota de música, um pouco de loucuraUne note de musique, un brin de folie
Sorria para a vida, sorria para a vidaSouris à la vie, souris à la vie
REFRÃOREFRAIN
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Compagnie Créole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: