Corazón Negro

Coração preto

Corazón Negro

Sinto-me traído, prometi lealdade
Me siento traicionado, yo prometía lealtad
Eu entregaria você ao menor segredo
Te entregaría hasta el más pequeño secreto

E a maior riqueza deste coração
Y la más grande riqueza de este corazón
Combine em mil peças
Partido en mil pedazos

Agora está preto, meu coração
Ahora es negro, mi corazón
Agora preto
Ahora es negro

Você me criou e me deixou cair
Tú me elevaste y me dejaste caer
Para não me ver mais
Para no verme más

Você me criou e me deixou cair no chão
Tú me elevaste y me dejaste caer al suelo
É por isso que meu coração é preto, preto
Por eso mi corazón es negro, negro

É como uma adaga
Es como una daga
Isso atravessa meu peito
Que atraviesa mi pecho

Dói pensar, dói olhar
Me duele pensar, me duele mirar
Não faz sentido minha existência
No tiene sentido mi existencia
Se você não está comigo
Si no estás conmigo

Sinto-me traído, prometi lealdade
Me siento traicionado, yo prometía lealtad
Eu entregaria você ao menor segredo
Te entregaría hasta el más pequeño secreto

E a maior riqueza deste coração
Y la más grande riqueza de este corazón
Combine em mil peças
Partido en mil pedazos

Meu coração é preto
Mi corazón es negro

É como uma adaga
Es como una daga
Isso atravessa meu peito
Que atraviesa mi pecho

Dói pensar, dói olhar
Me duele pensar, me duele mirar
Não faz sentido minha existência
No tiene sentido mi existencia

É como uma adaga
Es como una daga
Isso atravessa meu peito
Que atraviesa mi pecho

Dói pensar, dói olhar
Me duele pensar, me duele mirar