A Través Del Vaso

Através do vidro

A Través Del Vaso

Me diga bartenderDime cantinero
Você sabe sobre tristezasTú sabes de penas
Para as poucas bebidasA los cuantos tragos
Eu esqueço delaMe olvido de ella

Os contras!¡La contra!

Eu gostaria de morrerQuisiera morirme
De uma embriaguezDe una borrachera
Por causa deste te amarPorque de esto amarte
Me trouxe problemasMe trajo problemas

Através do vidroA través del vaso
Já olho para a tua caraYa miro tu cara
A vontade de te verLas ganas de verte
Eles não saem com nadaNo se van con nada

Tenho muita pressaTengo mucha prisa
Para ir te procurarPor ir a buscarte
Então eu me arrependoLuego me arrepiento
Minha coragem venceMe gana el coraje
Foi decepçãoFue la decepción
O maior que eu já tiveMás grande que he tenido
O que você fez para mimLo que tú me hiciste
É o pior que já viviEs lo peor que he vivido

Me diga bartenderDime cantinero
Você sabe sobre tristezasTú sabes de penas
Para as poucas bebidasA los cuantos tragos
Eu esqueço delaMe olvido de ella

Ela me mudouElla me cambió
Por algumas moedasPor unas monedas
E hoje ele quer voltarY hoy quiere volver
Melhor não voltarMejor que no vuelva

Porque eu não quero maisPor que ya no quiero
Saber sobre a vida deleSaber de su vida
Lembre-se de seus beijosRecordar sus besos
Só me dóiSolo me lastima

E através do vidroY a través del vaso
Eu continuo vendo elaYo la sigo viendo
Porque como um loucoPor que como un loco
eu ainda a amoLa sigo queriendo
eu ainda a amoLa sigo queriendo

Vá bem menina!¡Que te vaya bien chiquita!
Os contras!¡La contra!

Ela me mudouElla me cambió
Por algumas moedasPor unas monedas
E hoje ele quer voltarY hoy quiere volver
Melhor não voltarMejor que no vuelva

Me diga bartenderDime cantinero
Você sabe sobre tristezasTú sabes de penas
Para as poucas bebidasA los cuantos tragos
Eu esqueço delaMe olvido de ella

Ela me mudouElla me cambió
Por algumas moedasPor unas monedas
E hoje ele quer voltarY hoy quiere volver
Melhor não voltarMejor que no vuelva

Porque eu não quero maisPor que ya no quiero
Saber sobre a vida deleSaber de su vida
Lembre-se de seus beijosRecordar sus besos
Só me dóiSolo me lastima

E através do vidroY a través del vaso
Eu continuo vendo elaYo la sigo viendo
Porque como um loucoPor que como un loco
eu ainda a amoLa sigo queriendo
eu ainda a amoLa sigo queriendo

Oh uh não, não!¡Oh, uh no, no!
eu ainda a amoLa sigo queriendo