El Rastrillo (Se Lo Rastrille En El Pan)

O ancinho (seja ajuntado no pão)

El Rastrillo (Se Lo Rastrille En El Pan)

Em uma dança de níquelEn un baile pesetero
Que havia o homem Maria, a luzQue había donde María la luz
Eu queria ser uma velhinha que tivesse a saia cruzadaQuise serruchara una vieja que tenía la falda cruz
Eu queria ser uma velhinha que tivesse a saia cruzadaQuise serruchara una vieja que tenía la falda cruz

Ela me olhou nos olhosElla me miro a los ojos
Como se eu fosse baterComo que me iba a pegar
E ela me disse para deixá-la saber que ela não sabia dançarY me dijo que la soltara que ella así no sabía bailar
Ela me disse que, considerando que ela era muito enchoncladaMe dijo que considerada que ella estaba muy enchonclada
E eu, como um cachorro velho, não queria desistirY yo como perro viejo no me quise echar para atrás
E o bolso do dinheiro lá é ajuntado no pãoY el bolsillo del dinero ahí se lo rastrille en el pan
E o bolso do dinheiro lá é ajuntado no pãoY el bolsillo del dinero ahí se lo rastrille en el pan

Quando ela sentiu que eu tinha minha prata ela des cujas pernas e começamos a andarCuando sintió que yo si tenía mi plata ella des cuyo sus patas y empezamos a montar
Quando eu disse a ela que queria ir embora, ela me queimou, ela queria me enforcarCuando le dije que ya quería marcharme ella por abrasarme me quería era ahorcar
É por isso que tenho um hábitoPor eso tengo por costumbre
Quando eu quero procurar uma mulherCuando quiero buscar mujer
Este bolso da frente eu encho com papelEste bolsillo delantero lo relleno aunque con papel
No momento em que você sente o volume, você começa a quebrarPara cuando sienta el bulto se empieza a desguañaña
E se nasceu torto lá, olhe para endireitarY si es que si nació torcida ahí se busque para enderezar
E se nasceu torto lá, olhe para endireitarY si es que si nació torcida ahí se busque para enderezar

Quando eu entrego a mão dela, eu a empurro para um cucho e começamos a andarCuando le doy su mano de serrucho yo la empujo para un cucho y empezamos a montar
Ela me diz um pouquinho, ela está grávida, eu dou a ela juqueña pra não ir matarElla me dice por poquito me preña yo le doy su juqueña para no irnos a matar
Mas até quando eu queriaPero hasta cuando yo quise
Rake no pãoSe lo rastrille en el pan
Rake no pãoSe lo rastrille en el pan

(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
O bolso da frenteEl bolsillo delantero
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
Isso não é o retroculero não não nãoQue no es el retroculero no no no
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
Há pão pão padeiro pão ricoHay pan pan panadero pan cosa rica
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
Eu senti que algo estava pulandoHay sentí que algo le brincaba
Em seu interiorEn su interior
Em seu interiorEn su interior

(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
Como um telefone ocupado chamando quiquiriyo quiquiriquíComo teléfono ocupado llamando quiquiriyo quiquiriquí
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
E a protuberância toda vez que subiuY el bulto cada vez subía
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
E ela aplaude repetido pão pão padeiroY ella alegra repetía pan pan pan panadero
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
Mas até quando eu queriaPero hasta cuando yo quise
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)

Coisa boaCosa buena
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
E ela repetiu com alegria pão pão padeiroY ella alegre repetía pan pan pan panadero
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
Quão saboroso é aquele pequeno pãoQue rico esta ese pancito
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
Aquele volumeEse bulto
Aquele volumeEse bulto

Eu gosto do meu garotinhoMe gusta a mi muchachito
Rake no pãoSe lo rastrille en el pan
Esse rico rico rico é aquele papai bulticoQue rico rico rico esta ese bultico papito
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
O volume cada vez subiuEl bulto cada vez subía
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
Ele moveu ele moveu ele moveu o corrompidoSe movía se movía se movía la corrompida
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)

Ela disseElla decía
Que ele não dançou comigoQue no bailaba conmigo
Mas desculpe ela sentiu a protuberância que o papel que não era papel, se não o morochaPero apena sintió el bulto ese de papel que no era papel si no la morocha
Há como o diabo dançouHay vea como bailaba la diabla
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)
Eu griteiGritaba
Eu caíBajaba
Eu subiSubía
Ele agachouSe agachaba
Ele balançou, foi feito para um ladoSe meneaba, se hacía para un lado
E foi feito para o outroY se hacía para el otro
E eu estou quieto lá está gostosoY yo quietecito hay hay sabroso ay
(Rake no pão)(Se lo rastrille en el pan)

Condenado não dizer que você não queria dançarCondenada no dizque no querías bailar
Agora você não quer me deixar irAhora no me queres soltar
Eu vou para a minha casaMe voy a ir para mi casa
Eu vou para a minha casaMe voy a ir para mi casa