Carta Para Mi Querido Emisor

Carta ao meu caro emissor

Carta Para Mi Querido Emisor

Quantas vezes direi que sinto muito?¿Cuantas veces te diré que lo siento?
Todo mundo está erradoTodos se equivocan
Dez anos de puro arrependimentoVan diez años de puro lamento
Ambos não importamTanto no importas
Você é uma criança vivendo em seu livro: tudo acontece para vocêSos un niño viviendo en su libro: Todo pasa por vos
Eu não te persigo, é apenas delírioNo te persigo, sólo es un delirio
Hoje não há dramasNo dramatices por hoy

Já queYa que
Exagerar não é observarExagerar no es obvservar
E embora não haja nada objetivo, é normalY aunque no hay nada objetivo es algo normal
Ficar cansado de esperar tantoAburrirse de tanto esperar

Você me contou todas as suas perfeiçõesMe contaste todas tus perfecciones
É assim que você costuma chamarAsí las sueles llamar
Eu perguntei sobre suas imperfeições e você não queria falarPregunté sobre tus imperfecciones y no quisiste hablar

Já queYa que
Isso faz você chorar. Você tenta escaparTe hace llorar. Intentas escapar
E na sua essência perfeita não há palavrões para darY en tu esencia perfecta no hay blasfemias a dar
Você é um Deus, mas sem perdoarSos un Dios, pero sin perdonar

Diga-me o que fazer para ser o que você querContame que hay que hacer para ser lo que querés
Eu posso ser involuntariamente, só para te ver bemPuedo ser sin querer, sólo para verte bien

Visitamos alguns lugares e paramos em um barVisitamos unos cuantos lugares y paramos en un bar
Pedi para você me perdoar e conversar, e você começou a tirar sarroTe pedí que me perdones y hables, y te comenzaste a burlar

Já queYa que
Você não vai perdoar, mas se você falar comigoNo perdonaras pero si me hablaras
Só para me lembrar que geralmente estou erradoSólo para recordarme que me suelo equivocar
E você não vai me perdoar de qualquer maneiraY que igual no me vas a perdonar

Diga-me o que fazer para ser o que você querContame que hay que hacer para ser lo que queres
Eu posso ser involuntariamente, só para te ver bemPuedo ser sin querer, sólo para verte bien
Diga-me o que fazer para ser o que você querContame que hay que hacer para ser lo que queres
Eu posso ser involuntariamente, só para te ver bemPuedo ser sin querer, sólo para verte bien
Só para te ver bemSólo para verte bien