Nata Da Un Amore Troppo Grande

Filha de um Amor Muito Grande

Nata Da Un Amore Troppo Grande

Não sei se sou suaNon sei mia
E nunca sereiE non lo sarai mai
Mas me dê sua forçaMa dammi la tua forza
Acaricie-me, agora me arraste com vocêAccarezzami, ora trascinami con te
No planoNel progetto
escrito pra mimscritto per me
Não há nem sombra de você…Non c'è neanche l'ombra di te…
Quem sabe por quê?Chissà perche?

Questões de caráterQuestioni di carattere
Não consigo ter pazNon so darmi pace
Contra as regras delesContro le loro regole
Vou te procurar e vou te amar…Ti verrò a cercare e t'amerò…

As palavras que usoLe parole che uso
Fruto do meu amor muito grandeFrutto del mio amore troppo grande
Essa raiva que eu tenhoQuesta rabbia che ho
Nascida de um amor, nascida de um amor muito grande… muito grandeNata da un amore, nata da un amore troppo grande…troppo grande

Não sou suaNon sei mia
E nunca sereiE non lo sarai mai
Minhas tentativasI miei tentativi
Soam tão… inúteisSuonano così… inutili
O que vai sobrarCosa resterà
Só uma fotografiaSolo una fotografia
Papel colorido de melancoliaCarta colorata di malinconia
que vai desaparecerche svanirà

Estúpidas as regrasstupide le regole
Não consigo ter paznon so darmi pace
Meu lugar não é aquiil mio posto non è qui
Então eu escalo o muro e vou te amarcosì scavalco il muro e t'amerò

As palavras que usoLe parole che uso
Fruto do meu amor muito grandeFrutto del mio amore troppo grande
Essa raiva que eu tenhoQuesta rabbia che ho
Nascida de um amor, nascida de um amor muito grande… muito grandeNata da un amore, nata da un amore troppo grande…troppo grande

Consciente dos meus limitesConsapevole dei miei limiti
Vou ter que fingir e me iludirDovrò fingere ed illudermi
Que o que vejo é a verdadeChe ciò che vedo è la verità

As palavras que usoLe parole che uso
Fruto do meu amor muito grandeFrutto del mio amore troppo grande
Essa raiva que eu tenhoQuesta rabbia che ho
Nascida de um amor, nascida de um amor muito grande… muito grandeNata da un amore, nata da un amore troppo grande…troppo grande