El Señor de Las Ganas

O Senhor dos Desejos

El Señor de Las Ganas

Carregava uma amarguraTraía cargando amargura
Como lembrança do meu velhoComo recuerdo a mi viejo
E suas tantas aventurasY sus tantas aventuras

Os anos se esgotaramSe le acabaron los años
E no seu rosto uma teiaY en su rostro una madeja
E em suas mãos o trabalhoY en sus manos el trabajo
Que o tempo nunca apagaQue el tiempo nunca despeja

Senhor dos cabelos brancos, hoje venho te dizerSeñor de las canas, hoy vengo a decirte
Que você é o exemplo, que eu quero seguirQue eres el ejemplo, que yo quiero seguirte
Senhor dos cabelos brancos, que orgulho ter vocêSeñor de las canas, que orgullo tenerte
Peço à vida, que demore a te perderLe pido a la vida, que tarde en perderte

Ninguém sabe quanto tempoNadie sabe cuanto tiempo
Carregava uma amarguraTraía cargando amargura
Como lembrança do meu velhoComo recuerdo a mi viejo
E suas tantas aventurasY sus tantas aventuras

Os anos se esgotaramSe le acabaron los años
E no seu rosto uma teiaY en su rostro una madeja
E em suas mãos o trabalhoY en sus manos el trabajo
Que o tempo nunca apagaQue el tiempo nunca despeja

Senhor dos cabelos brancos, hoje venho te dizerSeñor de las canas, hoy vengo a decirte
Que você é o exemplo, que eu quero seguirQue eres el ejemplo, que yo quiero seguirte
Senhor dos cabelos brancos, que orgulho ter vocêSeñor de las canas, que orgullo tenerte
Peço à vida, que demore a te perderLe pido a la vida, que tarde en perderte