La Qúe Se Fue

A Que Se Foi

La Qúe Se Fue

Eu tenho grana no mundoTengo dinero en el mundo
Grana maldita que não vale nadaDinero maldito que nada vale
Mesmo que me vejam sorrindoAunque me miren sonriendo
A dor que carrego nem Deus sabeLa pena que traigo ni Dios la sabe

Se eu conheci a pobrezaSi yo conocí la pobreza
Que existe entre os pobres, os mais nobresQue hay entre los pobres, los más señores
Pra que eu quero riquezasYo para qué quiero riquezas
Se estou na vida, alma perdida e sem féSi estoy en la vida, alma perdida y sin fe

Eu só quero que ela volteYo lo que quiero es que vuelva
Que volte comigo, a que se foiQue vuelva conmigo, la que se fue

Se for preciso na vidaSi es necesario en la vida
Que eu chore a vida inteira por elaQue llore la vida completa por ella
Eu choro, e daí, o que me importaLloro, pues qué me ha de importar
Se no fim, que importa, a vida é de DeusSi al cabo, qué importa, la vida es de Dios

De que adianta o dinheiroDe qué me sirve el dinero
Se com o dinheiro não posso comprarSi con el dinero no puedo comprar
O que me deu a vida no céuLo que me dio la vida en el cielo
Mas o amor cobrado, nem sabe, nem querPero el cariño cobrado, ni sabe, ni quiere

Eu só quero que ela volteYo lo que quiero es que vuelva
Que volte comigo, a que se foiQue vuelva conmigo, la que se fue

Volta, ingrata minhaVuelve ingrata mía
Ai, ai, ai, amorAy, ay, ay, amor
Eu só quero que ela volteYo lo que quiero es que vuelva
Que volte comigo, a que se foiQue vuelva conmigo, la que se fue