Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.222

Rap´in panben

La Excepción

Letra

Rap na quebrada

Rap´in panben

Gitano, é isso que sou, me olha bem, eu sei pra onde vou,Gitano, eso es lo que soy, tú mírame bien, yo sé donde voy,
tudo me importa, nada me assusta, e ao mesmo tempo que jogo a real,todo me importa, nada me asusta, y al mismo tiempo que tiro de chusta,
não acho que você pense de mim, que eu jogue pela janela o rap em Madrid,no creo que tú pienses de mí, que tire por la ventana el rap in Madrid,
e é que somos de uma gangue criminosa, por ninguém nós nos deixamos pegar.Y es que somos de una pandilla criminal, por nadie nosotros nos dejamos atrapar.

Te olham às vezes se você usa calças largas, os tênis e as meias brancas.Te miran a veces si llevas pantalones anchos, las zapatillas y los calcetines blancos.
Tô nem aí, pra mim tanto faz, que se dane, que se dane como no serviço militar.Paso de todo, a mí me da igual, que le den, que le den como al servicio militar.
Meu DJ Dako, número 1, só se deixa pegar pelo seu corpo,Mi Dj Dako, número 1, se deja atrapar sólo por tu culo,
se preferir, pode fazer scratch, com suas teclas só.si lo prefieres puede hacer scratch, con tus teclas nada más.
Somos B. Boys e quem vai negar? Quem se atrever, a gente vai pelar.Semos B. Boys y ¿quién lo va a negar? El que se atreva lo iremos a pelar.

Jundunares, jundunares, inimigo público, e esses pra mim não são os únicos.Jundunares, jundunares, enemigo público, y esos pa mí no son los únicos.
Cansado já, não consigo suportar, tô cansado já, vou me mandar,Harto ya, no lo puedo soportar, estoy harto ya me voy a largar,
me visto, me lavo, me penteio, sigo tendo um sonho..., e o que eu vou fazer.me visto, me lavo, me peino, sigo teniendo un sueño..., y qué le voy a hacer.

"O hip hop finalmente está aqui,"El hip hop por fin está aquí,
nem você nem ninguém vai destruí-lo" (x4)ni tú ni nadie lo vais a destruir" (x4)

¿Hey playboy, de que você tá falando?, com essa cara "morta" não queira rimar,¿Hey pijo de qué vas?, con esa cara "morta" no quieras rapear,
por que você me olha de cima a baixo?,¿por qué le miras de arriba abajo?,
minhas andadas Robocop que causam impacto.mis andares Robocop que le causan impacto.

E vamos pela rua e eles ficam nos olhando,Y vamos por la calle y se nos ponen a mirar,
dois popzeiros sujos,dos poperos guarrindongueros,
eu me viro, mas não cuspo neles,yo me vuelvo pero no les escupo,
as vontades que vocês têm de cantar com esse grupo.las ganas que teneis de cantar con este grupo.

E A Exceção diz que não e o toyaco mais risada diz que sim,Y La Excepción sus dice que no y el toyaco más risión sus dice que sí,
bom assim já tem um pouco de rap no disco de pop que vocês vão lançar.bien así ya tenéis algo de rap en el disco de pop que vais a publicar.
Mas o hip hop não é uma moda, embora esteja na moda hoje na sua área,Pero el hip hop no es una moda, aunque esté de moda hoy por tu zona,
firmado e estabelecido por anos, que abrange, que abrange, que abrange,afincao y asentao por años labraos que abarca, que abarca, que abarca,
e ao pop desbanca, suas vontades!y al pop lo desbanca, ¡ tus ganas!

Pois não pense que não, a ver porque mérito tem e sustenta uma cultura real,Pos no te creas que no, a ver porque mérito los tiene y sostiene una cultura real,
ademais a letra é total, não vocês que o texto cortam, que quase nem escrevem,además la lírica es total, no vosotros que el texto recortáis, que casi ni escribís,
e o refrão repetem nada menos que quarenta vezes,y el estribillo repetís na menos cuarenta veces,
piratas de boca já estão fedendo, ouçam vocês...piratas de boquita ya huelen, escuchen ustedes...

[Estribillo][Estribillo]

A Exceção, Randy desde os anos oitenta e tantos diretamente para 2006,La Excepción, Randy desde el ochenta y tantos directamente al 2006,
Representando para toda a galera que curte e vai continuar curtindoRepresentando para toda la peña que les mole y les seguirá molando
Jungla Kinas, QSC, Stone, Travesía, vocês sabem do que estou falando,Jungla Kinas, QSC, Stone, Travesía, vosotros sabéis de qué estoy hablando,
Ah! A lo grande, vamos lá, a lo grande vamos lá, como?Ah! A lo grande, vamos allá, a lo grande vamos allá, cómo?
Isso é SB, FG e Djs onde e quando você quiser,Eso es SB, FG and Djs dónde y cuando quieras,
Esse Muky, esse Capi, pegamos o 90 e o 850 de plástico,Ése Muky, ése Capi, trincamos el 90 y el 850 de plástico,
Os PG, os PGW, SLK, Hipólito Rincón...Los PG, los PGW,SLK, Hipólito Rincón...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Excepción e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção