La Soledad

A Solidão

La Soledad

Desde que eu perdi vocêDesde que te perdí
a solidão vemLa soledad viene
Viva dentro de mimVive dentro de mí
como isso me machucaCómo me hiere

Por que você fica sozinho?¿Por qué llegas soledad?
Quando eu não quero você aquiCuando no te quiero aquí
Por que você vem e me pega?¿Por qué llegas y me atrapas?
Quando eu quero ser felizCuando quiero ser feliz

Por que você fica sozinho?¿Por qué llegas soledad?
Quando eu não quero você aquiCuando no te quiero aquí
Por que você vem e me pega?¿Por qué llegas y me atrapas?
Quando eu quero ser felizCuando quiero ser feliz

Há um vazio muito profundo aqui na minha almaHay un vacío muy profundo aquí en mi alma
Me sinto triste, sem você minha vida acabouMe siento triste, sin ti mi vida se acaba
Como posso explicar ao meu coração que você não me ama mais?¿Cómo le explico al corazón que ya no me amas?
E você não estaráY que no estarás
Agora você não estáAhora tú no estás
Eu perdi, agora sei que você nunca mais voltaráHe perdido, ahora sé que nunca volverás
À noite essa solidão me acompanhaEn la noche me acompaña esta soledad
Está me consumindo e não aguento maisMe está consumiendo y ya no puedo más

Por que você fica sozinho?¿Por qué llegas soledad?
Quando eu não quero você aquiCuando no te quiero aquí
Por que você vem e me pega?¿Por qué llegas y me atrapas?
Quando eu quero ser felizCuando quiero ser feliz

Por que você fica sozinho?¿Por qué llegas soledad?
Quando eu não quero você aquiCuando no te quiero aquí
Por que você vem e me pega?¿Por qué llegas y me atrapas?
Quando eu quero ser felizCuando quiero ser feliz

Nesta vida nada é como se querEn esta vida nada es como uno quiere
Se você não tem, você não querSi uno no tiene, no quiere
E se você perder, você enlouquece porque se ele for embora não volta maisY si lo pierde, enloquece porque si se va ya no vuelve
Eu gostaria de dizer que não te amoQuisiera decir que no te amo
Mas quem estou enganando?Pero, ¿a quién engaño?
Eu não esqueci vocêYo no te he olvidado
E eu ainda sinto pena de vocêY aún te sigo penando

diga-me por favorDime por favor
Me dê a razão pela qual você veioDame la razón por qué llegas
Quando eu menos espero vocêCuando menos te espero
Você está ao meu lado, você não quer ir emboraEstás junto a mí, no te quieres ir
Então, para minha tristeza vamos brindarEntonces, por mi tristeza brindemos
diga-me por favorDime por favor
Me dê a razão pela qual você veioDame la razón por qué llegas
Quando eu menos espero vocêCuando menos te espero
Você está ao meu lado, você não quer ir emboraEstás junto a mí, no te quieres ir
Então, para minha tristeza vamos brindarEntonces, por mi tristeza brindemos

Como posso esquecer e tirar você da minha alma?¿Cómo hacer para olvidar y sacarte de mi alma?
Como eu gostaria de escaparCómo quisiera escapar
Dessa maldita solidão que não aguento maisDe esta maldita soledad que ya no logro que se vaya
Por que você me deixou assim?¿Por qué me dejaste así?
Sozinho, triste, abandonadoSola, triste, abandonada
Eu gostaria de estar com vocêQuisiera estar junto a ti
Mas não sobrou nada do seu amorPero de tu amor ya no queda nada

Por que você fica sozinho?¿Por qué llegas soledad?
Quando eu não quero você aquiCuando no te quiero aquí
Por que você vem e me pega?¿Por qué llegas y me atrapas?
Quando eu quero ser felizCuando quiero ser feliz

Por que você fica sozinho?¿Por qué llegas soledad?
Quando eu não quero você aquiCuando no te quiero aquí
Por que você vem e me pega?¿Por qué llegas y me atrapas?
Quando eu quero ser felizCuando quiero ser feliz

Uh, ouh-oh-uoh-uoh-uoh-uoh-wo-uohUh, ouh-oh-uoh-uoh-uoh-uoh-wo-uoh
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Uoh-uoh-uoh-uoh-uohUoh-uoh-uoh-uoh-uoh
(Fábrica)(Factoría)
(DJ Greg)(DJ greg)
(Fábrica)(Factoría)