Il Blues Della Lontananza

O Blues da Distância

Il Blues Della Lontananza

Uma velha barca vazia em uma areia abandonadaUna vecchia barca vuota su una secca abbandonata
Aqui tem uma cama que grita "mas onde você foi parar?"C'è qui un letto che mi urla "ma dov'è che se né andata?"
O vento sopra forte agora dentro desse quarto vazio,Soffia forte adesso il vento dentro questo stanza vuota,
Ele me conta com seu canto, me conta e enquanto isso eu choroMi racconta col suo canto, mi racconta e intanto piango
Capitão, escute, você aqui sozinho não pode irCapitano stia a sentire lei qui solo non può andare
São dois ... para esse mar...servon due ... per questo mare...
Não tem luz de manhã se você não está perto de mimNon c'è luce la mattina se non sei vicino a me
Quando você pega a xícara e me serve caféQuando prendi la tazzina e mi versi del caffè
Estou aqui só com o cachorro, nos drogamos de TVSon qui solo con il cane ci droghiamo di tivù
Essa porra dessa distância não dá mais pra aguentarQuesta cazzo di distanza non la sopportiamo più
Muito ordem, no fundo quase tudo está no seu lugarTroppo ordine del resto quasi è tutto lì al suo posto
Só falta vocêmanca niente solo tu
Fecho os olhos e encaro o escuro, vejo as bolinhas se movendoChiudo gli occhi e fisso il nero vedo muoversi i pallini
Deve ser o que eu fumei, foram os seis copinhosSarà quello che ho fumato saran stati i sei grappini
Mas que saco, esse coração não quer se desconectarMa che palle questo cuore non si vuole scollegare
Estou com a cabeça a mil, mas continua a reclamarHo il cervello fulminato ma continua a reclamare
Querida, você faz falta como o pão, como o salPiccolina sai mi manchi come il pane come il sale
Você faz falta nesse marmanchi tu in questo il mare