Será

Será

Será

E eu fiquei sonhando, com a ilusão nas costas,Y me quedé soñando, con la ilusión a cuestas,
Com a esperança guardada no bolso rasgado de uma calça,Con la esperanza guardada en el bolsillo roto de un pantalón,
No baú sem fundo das minhas decepções,En el baúl sin fondo de mis decepciones,
Aletargado no tempo, obcecado em te ver,Aletargado en el tiempo, obsesionado con verte,
Meus olhos se avermelharam, minha mente se apagava…Se enrojecieron mis ojos, se marchitaba mi mente…

RefrãoEstribillo
Será que a lua ainda não estava cheia?Será, que aún no se llenaba la luna
Será que o tempo foi diminuindo nossa vontade?Será, que el tiempo fue menguando nuestras ganas,
Será, será, será… será a lua,Será, será, será… será la luna,
Será, será, será, será a vontade,Será, será, será, serán las ganas,
Será…Será…

E uma história se foi,Y se me fue una historia,
E vê que o corpo afunda,Y ve que el cuerpo se hunde,
Nos níveis mais baixos dos seus batimentos eu me encontro,En los niveles más bajos de tus latidos me encuentro yo,
No baú sem fundo das minhas decepções,En el baúl sin fondo de mis decepciones,
Aletargado no tempo, obcecado em te ver,Aletargado en el tiempo, obsesionado con verte,
Meus olhos se avermelharam, minha mente se apagava…Se enrojecieron mis ojos, se marchitaba mi mente…

Refrão x 2Estribillo x 2

Será a lua…Será la luna…
Serão as vontadesSerán las ganas
Será…Será…