Ésta Vez

Dessa Vez

Ésta Vez

Dessa vez... será a última vezÉsta vez... será la última vez
que eu vou te incomodarque te voy a molestar
nunca mais vou te procurar.ya no te buscaré jamás.

Tá bom... já aceiteiEstá bien... ya acepté
que esse amor não pode serque este amor no puede ser
só vim me despedir porque,solo vine a despedirme por que,
há umas coisas que quero levar.hay unas cosas que quiero recoger.

O coração que um dia te dei em um beijo,El corazón que un día te di en un beso,
minhas histórias e meus sonhos antigosmis historias y mis sueños viejos
levo o que é meu e te deixo,me llevo lo que es mio y te dejo,
as coisas que me deulas cosas que me diste
que na verdade foram poucasque realmente fueron pocas
e me deu...y me diste...

Fica... com as noites frias,Quédate... con las noches frías,
com os momentos ruins, com meu choro,con los malos ratos, con mi llanto,
com tudo que eu sofria.con todo lo que sufría.

Fica... com a melancolia,Quédate... con la melancolía,
com a solidão, com tudo quecon la soledad, con todo lo que
me causou uma ferida.me causó una herida.

Vou levar o que sobrou da minha vidaMe llevaré lo que sobra de mi vida
vou embora e não volto maisme marcharé y no volveré
mesmo que eu sinta sua falta dia e noite.así te extrañe noche y día

Dessa vez... será a última vez,Ésta vez... será la última vez,
te deixo sozinha, agora sim, sinta minha falta.te dejo sola, ahora si extráñame.

O coração que um dia te dei em um beijo,El corazón que un día te di en un beso,
minhas histórias e meus sonhos antigosmis historias y mis sueños viejos
levo o que é meu e te deixo,me llevo lo que es mio y te dejo,
as coisas que me deulas cosas que me diste
que na verdade foram poucasque realmente fueron pocas
e me deu...y me diste...

Fica... com as noites friasQuédate... con las noches frías
com os momentos ruins, com meu choro,con los malos ratos, con mi llanto,
com tudo que eu sofria.con todo lo que sufría.

Fica... com a melancolia,Quédate... con la melancolía,
com a solidão, com tudo quecon la soledad, con todo lo que
me causou uma ferida.me causó una herida.

Vou levar... o que sobrou da minha vidaMe llevaré... lo que sobra de mi vida
vou embora e não volto maisme marcharé y no volveré
mesmo que eu sinta sua falta dia e noite.así te extrañe noche y día

Dessa vez... será a última vez,Ésta vez.. será la última vez,
te deixo sozinha... agora sim, sinta minha falta.te dejo sola... ahora sí extráñame.