Yo Aquí, Tú Allá

Eu Aqui, Você Lá

Yo Aquí, Tú Allá

Quiseram me separar de mimQuisieron separarme de mí
E te levaram bem longeY te llevaron muy lejos
Quiseram te afastar daquiQuisieron alejarte de aquí
Que a distância mate o sentimentoQue la distancia mate el sentimiento

Com certeza querem que você esqueça de mimSeguro quieren te olvides de mí
Sobre nosso amor pouco sabem elesDe nuestro amor poco saben ellos
Nem imaginam que você ainda está aquiNi se imaginan que sigues aquí
E que eu fui me escondendo nos seus pensamentos.Y que me fui escondido en tus pensamientos.

Que a distância não vai separarQue la distancia no va a separar
Que você vai esquecer quando o tempo passarQue olvidarás cuando pase el tiempo
Eu não vou esquecer e você nunca vai esquecerNo olvidaré y nunca olvidarás
Vou te procurar e te encontrarei de novoTe buscaré y te hallaré de nuevo

Eu aqui, você lá, como vou fazerYo aquí tú allá cómo le haré
Para te dizer que eu te amoPara decirte que te quiero
Vou te ligar, vou te escreverTe llamaré te escribiré
Não sei o que farei para te ver de novoNo sé qué haré para verte de nuevo

Eu aqui, você lá, como vou fazerYo aquí tú allá cómo le haré
Para te dizer que eu te amoPara decirte que te quiero
Te perco hoje, mas no finalTe pierdo hoy pero al final
Tenho certeza de que vou te ver de novoSeguro estoy que te veré de nuevo

E nosso amor não vai acabarY nuestro amor no acabará
Por mais que você vá longe.Por más que te vayas lejos.

Quiseram me separar de mimQuisieron separarme de mí
E te levaram bem longeY te llevaron muy lejos
Quiseram te afastar daquiQuisieron alejarte de aquí
Que a distância mate o sentimentoQue la distancia mate el sentimiento

Com certeza querem que você esqueça de mimSeguro quieren te olvides de mí
Sobre nosso amor pouco sabem elesDe nuestro amor poco saben ellos
Nem imaginam que você ainda está aquiNi se imaginan que sigues aquí
E que eu fui me escondendo nos seus pensamentos.Y que me fui escondido en tus pensamientos.

Que a distância não vai separarQue la distancia no va a separar
Que você vai esquecer quando o tempo passarQue olvidarás cuando pase el tiempo
Eu não vou esquecer e você nunca vai esquecerNo olvidaré y nunca olvidarás
Vou te procurar e te encontrarei de novoTe buscaré y te hallaré de nuevo

Eu aqui, você lá, como vou fazerYo aquí tú allá cómo le haré
Para te dizer que eu te amoPara decirte que te quiero
Vou te ligar, vou te escreverTe llamaré te escribiré
Não sei o que farei para te ver de novoNo sé qué haré para verte de nuevo

Eu aqui, você lá, como vou fazerYo aquí tú allá cómo le haré
Para te dizer que eu te amoPara decirte que te quiero
Te perco hoje, mas no finalte pierdo hoy pero al final
Tenho certeza de que vou te ver de novoSeguro estoy que te veré de nuevo

E nosso amor não vai acabarY nuestro amor no acabará
Por mais que você vá longe.Por más que te vayas lejos.