Tradução gerada automaticamente

Rap Francais
La Fouine
Rap Francês
Rap Francais
é éyeah yeah
Eu tenho força pros irmãos, onde está meu tronoJ'ai dla force pour les frères ou est mon trone
De volta às pirâmides, dane-se os clonesRetour aux pyramides nike les clones
Um baseado, uma vela, essa noite eu forço a escritaUn joint une bougie ce soir je force l'ecriture
Estamos em 96, eu faço rap francês nas paredesOn est en 96 je rap francais sur les murs
Minha mãe reclama um pouco, o fim do mês vai ser piorLa darone rale un peu la fin du mois vas etre pire
Mas os versos de Ideal G e Arsenik me fazem aguentarMes les couplets d'Ideal G d'Arsenik me font tenir
Tenho os pôsteres do daddy lord C, NTM ou RoccaJ'ai les posters de daddy lord C NTM ou Rocca
Tô com meu agasalho da Lacoste e minha par de RequinsJ'ai mon survet Lacoste et puis ma paire de Requins
Eu sonho com entrevista, sonho com o OlympiaJ'reve d'interview, j'reve d'Olympia
Sonho em sair de TrappesJ'reve de quitter Trappes
Tenho 15 anos, tô no meu quarto e minha vida é o rapJ'ai 15 ans jsui dans ma chambre et ma vie c'est l'rap
Eu encho o saco do vizinho, só sei me desgastar a vozJcasse les couilles au voisin j'suis bon qu'à m'casser la voix
E com os policiais eu mantenho a fúria e a féEt chez les keufs j'garde la furie et la foi
Música crack, bram, música que eu amo, amo seu perfumeMuzik crak bram musique que j'aime j'aime ton parfum
Eu me esforço na escola, minha cabeça é dura como um blocoJtaff mal en classe ma tete est dure comme un parpaing
Um mini disc, uma vitrola, vou me sentarUn mini disc une platine jm'en vais posé
Meus melhores fãs são minhas camas de belicheMes meilleurs fans restent mes lits superposés
Refrão:Refrain:
Meu Deus, o que a gente aguentouMon dieu qu'est-ce qu'on a enduré
O que a gente sacrificouQu'est-ce qu'on a sacrifié
Os melhores anos, rap francêsLes meilleurs années , Rap francais
A gente não corria atrás do sucessoOn courrait pas derriere l'succès
Éramos apaixonadosOn étaient passionnés
Os melhores anos, rap francêsLes meilleures années, rap francais
Meu Deus, o que a gente aguentouMon dieu qu'est-ce qu'on a enduré
O que a gente sacrificouQu'est-ce qu'on a sacrifié
Os melhores anos, rap francêsLes meilleurs années , Rap francais
é é x 3yeah yeah x 3
Minha mente já foi pra longeMon esprit est déjà parti en lleux-cou
Eles dizem de mim, dizem que eu fiquei louco, éILs disent de moi, ils disent de moi que je suis devenu fou yeah
Tô no meu quarto e meu marcador serve de microfoneJ'sui dans ma chambre et mon marqueur me sers de mic
Tô chapado, eu rimo com meus NikesJsuis défoncé je kick avec mes nikes
Eu tenho muitas impulsos, a vontade lírica, éJ'ai trop dpulsions, l'envie lyricale yeah
E como? Eu sonho em estar na capa da RadikalEt comme ? j'reve detre a l'affiche dans radikal
Tenho os pés no chão e a cabeça no rap francêsJ'ai les pieds sur terre et la tete dans le rap francais
E nunca de férias, falta granaEt jamais en vacances faute de moyens financiers
Quando não tô na prisão, fugindo ou em abrigoQuand j'suis pas en prison en cavale ou en foyer
Tô no meu quarto e rabiscando pedaços de papelJsuis dans ma chambre et puis jgribouille des bouts de papiers
Queria assinar com a Time Bombe, com a SecteurapJaimerais signé chez Time Bombe chez Secteurap
Fazer clássicos como Mamma Lova, éFaire des classiques comme Mamma Lova yeah
A vida é como um labirinto, manoLa vie est comme un labyrinthe negro
E quando tá pegando fogo, eu tenho a arma que você precisaEt quand sa charbonne j'ai le calibre qu'il te faut
9.8, sempre no meu quarto, gravando9.8 toujours dans ma chambre en train d'posé
E meus fãs são sempre minhas camas de belicheEt mes fans sont toujours mes lits superposés
Refrão:Refrain:
Meu Deus, o que a gente aguentouMon dieu qu'est-ce qu'on a enduré
O que a gente sacrificouQu'est-ce qu'on a sacrifié
Os melhores anos, rap francêsLes meilleurs années , Rap francais
A gente não corria atrás do sucessoOn courrait pas derriere l'succès
Éramos apaixonadosOn étaient passionnés
Os melhores anos, rap francêsLes meilleures années, rap francais
Meu Deus, o que a gente aguentouMon dieu qu'est-ce qu'on a enduré
O que a gente sacrificouQu'est-ce qu'on a sacrifié
Os melhores anos, rap francêsLes meilleurs années , Rap francais
é é x3yeah yeah x3
Aeroporto de Bogotá, Paris no topo, é Lunatic beatAeroport de Bogota paris au top c'est Lunatic beat
Partida em 10 minutos, se liga, esconde a coca no cockpitDépart dans 10 mn au cas ou planque la coke dans le cockpit
Tem os policiais, eu me esquivo, 22, 22Ya les feukeu jeskive 22 22
No meu walkman, eu sempre tenho L432Dans mon walkman j'ai toujours L432
Estamos em 2000, tem poeira nos meus pôsteresOn est en 2000 ya dla poussiere sur mes posters
Os dias se repetem porque o carcereiro me vigiaLes jours se repetent car le maton me guette
Na sala eu vejo os caras grandes fazendo a CoupoleA la salle jvois des grands qui font la Coupole
E eu arrebento em uma face B de For My PeopleEt moi j'dechire sur une face B de For My People
É, o rap é toda a minha vidaYeah, le rap c'est toute ma vie
E quando me privam da liberdade, eu rimo a noite todaEt quand on m'prive de liberté je rap toute la nuit
Os pais se divorciam, o velho vai embora, ficamos sozinhosLes parents divorcent le daron part on reste seuls
É uma merda, a gente quer a vida dos sonhos como 3º OlhoC'est la merde on veut la vie de reve comme 3eme Oeil
Só sei fazer merda, causar problemas pro código penalJsuis bon qu'a per-ra, a causer du tord au code penal
Minha mãe chora e isso me deixa malLa darone pleure et ca m'la fou mal
Tenho certeza que em 10 anos ainda estarei aqui gravandoJsuis sur qu'dans 10 ans j'srais toujours la en train d'poser
Será que ainda vai ser na frente das minhas camas de beliche?Est-ce se sra toujours d'vant mes lits superposés ?
Refrão:Refrain:
Meu Deus, o que a gente aguentouMon dieu qu'est-ce qu'on a enduré
O que a gente sacrificouQu'est-ce qu'on a sacrifié
Os melhores anos, rap francêsLes meilleurs années , Rap francais
A gente não corria atrás do sucessoOn courrait pas derriere l'succès
Éramos apaixonadosOn étaient passionnés
Os melhores anos, rap francêsLes meilleures années, rap francais
Meu Deus, o que a gente aguentouMon dieu qu'est-ce qu'on a enduré
O que a gente sacrificouQu'est-ce qu'on a sacrifié
Os melhores anos, rap francêsLes meilleurs années , Rap francais
é é x3yeah yeah x3
[Wallah, a gente ia pegar o trem, a gente ia pro estúdio[ Wallah on partait prendre le train, on partait en studio
A gente não tinha nada no estômago, wallah, nada, a gente teria dado tudoon avait rien dans l'ventre wallah, rien on aurait tout
Wallah, tudo sacrificado, caralho, a gente teria dado tudodonner wallah tout sacrifié putin, on aurait tout donner
Por esse caralho de rap francês]pour c'putin d'rap francais ]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Fouine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: